The Beautiful Things We Miss

As Coisas Bonitas Que Perdemos

The Beautiful Things We Miss

Ela coloca sua maquiagem
She puts on her makeup
E o último vestido que ela lembra que virou a cabeça dele
And the last dress she remembers that turned his head
Naquela época, ele disse: Você está linda
That time he said: You look beautiful
Às seis, a porta da frente se abre
At six, the front door opens
E ele nem percebe
And he doesn't even notice
Beija sua bochecha
Kisses her cheek
Querida, que horas vamos comer?
Baby, when do we eat
Estou faminto
I'm starving

Oh, as coisas bonitas que perdemos
Oh, the beautiful things we miss

Eu não quero perder
I don't wanna miss it
Eu não quero olhar para trás um dia e descobrir
I don't wanna look back someday and find
Que tudo o que realmente importava
Everything that really mattered
Estava bem na minha frente esse tempo todo
Was right in front of me this whole time
Abra meus olhos, Senhor
Open up my eyes, Lord
Mantenha-me no momento como este
Keep me in the moment just like this
Antes as coisas bonitas que amamos
Before the beautiful things we love
Tornem-se as coisas bonitas que perdemos
Become the beautiful things we miss

Ela se esconde nos fones de ouvido
She hides out in her headphones
Mandando mensagens em seu celular
Texting on her cell phone
A menina do papai construiu um mundo atrás da porta do quarto
Daddy's girl built a world behind her bedroom door
Enquanto ele estava trabalhando e fornecendo
While he was working hard and providing
Casas maiores ainda se dividem
Bigger houses still get divided
Ontem, ela estava nos ombros dele, mas hoje ela está mais velha
Just yesterday she was on his shoulders, but today she's older
Por que envelhecemos?
Why do we get older

Não podemos voltar atrás
We don't get to rewind
Não existe isso de próxima vez
There's no such thing as next time
Ajude-me a lembrar, ajude-me a lembrar, que não temos isso de volta
Help me remember, help me remember, we don't get this back
Eles estavam certos quando disseram não pisque
They were right when they said don't blink
Tudo vai mais rápido do que você pensa
It all goes faster than you think
Ajude-me a lembrar, ajude-me a lembrar
Help me remember, help me remember
As coisas bonitas que perdemos
The beautiful things we miss

Abra meus olhos, Senhor
Open up my eyes, Lord
Abra meus olhos, Senhor
Open up my eyes, Lord
Eu não quero perder
I don't want to miss it
Não, eu não quero perder
No, I don't want to miss it
Abra meus olhos, Senhor
Open up my eyes, Lord
Abra meus olhos, Senhor
Open up my eyes, Lord
Antes que as coisas bonitas que eu amo
Before the beautiful things I love
Tornem-se as coisas bonitas que eu perdi
Become the beautiful things I miss