By The Monument

Ao Lado do Monumento

By The Monument

Você disse que gostaria de me ver de novo
You said you'd like to see me again
E então, tudo se revelou
And then, it all unravelled
Eu ouvi que você estava vendo alguém
I heard that you were seeing someone
Não exatamente alguém insignificante
Not such an insignificant other

Parece que meus movimentos foram rápidos demais
It seems my moves were far too swift
Na vida, algumas coisas não valem o esforço
In life, some things are worth the effort
Eu toquei o lugar onde seu cabelo estava
I touched the place where your hair had been
Eu peguei a camisa que você deixou perto da minha
I pulled on the shirt that you left round mine

Desfigurando fotos de pessoas famosas no trem
Defacing pictures of famous people on the train
Esperando ao lado do monumento apenas aguardando pela chuva
Standing by the monument just waiting for the rain

Na minha carteira com seu sorriso da foto 3x4
In my wallet with your photobooth smile
E eu, vestindo minha jaqueta aprova d'água
And I, wearing my waterproof jacket
Posteridade agora nos guarda
Posterity has hold of us now
E eu estou apenas esperando pelo próximo capitulo
Am I just waiting for the next chapter

Nós dormiremos em cidades separadas essa noite
We'll sleep tonight in seperate towns
Ao anoitecer, vemos nosso futuro discrepante
At dusk, we see our disparate futures
Eu rasgo uma meia para prender seu cabelo dourado
I tore a sock to bind up your golden hair
Nos achamos um hotel bar para sustentar nossa última noite em vão
We found a hotel bar to sustain our last night in vain

Desfigurando fotos de pessoas famosas no trem
Defacing pictures of famous people on the train
Esperando no monumento apenas aguardando pela chuva
Standing by the monument just waiting for the rain

Sem mais ligações tardias na noite
No more late night calls
Onde as lágrimas caem
Where tear drops fall
Sem mais ligações tardias na noite
No more late night calls
Onde as lágrimas caem
Where tear drops fall
Lágrimas caem
Tear drops fall

Esperando ao lado do monumento apenas aguardando pela chuva
Standing by the monument just waiting for the rain
Estou apenas enrolando meu tempo com você na minha mente
I'm just passing my time with you on my mind
Estou apenas desperdiçando meu precioso tempo
I'm just wasting my precious time

Estou apenas desperdiçando meu precioso tempo com você na minha mente
I'm just wasting my time with you on my mind