Just One life

Apenas Uma Vida

Just One life

Eu não sabia que você
I did not know you
Nossas vidas nunca toquei
Our lives never touched
Até a dizer que eles se reuniram
'Til the say they gathered
Para dar o adeus
To bid you farewell
E eles pintaram seu retrato
And they painted your picture
E como eu olhei ao redor
And as I looked around
Eu senti que eu vi você
I felt I saw you
Nas palavras e no som
In the words and the sound

Seu talento veio fluindo
Your talent came flowing
Através das histórias que eles contam
Through the stories they tell
E através dos rostos dos
And through the the faces
Daqueles que te amou assim
Of those who loved you so well
Sua vida deu-lhes um tesouro
Your life gave them a treasure
Um pedaço de si
A piece of themselves
Algo para transportar
Something to carry
E ainda serve-lhes bem
And still serves them well

Apenas uma vida
Just One Life
Apenas uma vida
Just One Life
Apenas uma vida
Just One LIfe
Que nasce, e é, e está desaparecido
That is born, and is, and is gone
Apenas uma vida
Just One Life
E eu estou tão contente de saber que você
And I'm so glad to know you
Como eu sei que você
As I know you

Talvez dentro de você
Perhaps inside you
Você estava confuso como eu
You were messed up like me
Mas eles que você estava inteiro e forte
But them you were whole and strong
E o amigo em sua necessidade
And friend in their need
E o que você deixou para trás você
And what you left behind you
E o que me varreu
And what swept over me
Diz que o trabalho da sua vida
Says that your life's work
Rolos sobre e sobre
Rolls on and on
Um pedaço da eternidade
A piece of eternity

Apenas uma vida
Just One Life
Apenas uma vida
Just One Life
Apenas uma vida
Just One Life
Que nasce, e é, e está desaparecido
That is born, and is, and is gone
Apenas uma vida
Just One Life
Você já teve a mudança para descobrir
Did you ever have the change to find out
O que é a vida
What life is all about
Eu não sabia que você
I did not know you
Nossas vidas nunca toquei
Our lives never touched
Até o dia nos reunimos
'Til the day we gathered
Para falarmos nossas despedidas
To say our farewells