Born To Run

In the day we sweat it out on the streets
Of a runaway American dream
At night we ride through mansions of glory
In suicide machines
Sprung from cages on Highway 9
Chrome-wheeled, fuel-injected
And steppin' out over the line
Oh, baby this town rips the bones from your back
It's a death trap, it's a suicide rap
We gotta get out while we're young
'Cause tramps like us, baby we were born to run

Wendy, let me in, I wanna be your friend
I wanna guard your dreams and visions
Just wrap your legs 'round these velvet rims
And strap your hands 'cross my engines
Together we could break this trap
We'll run till we drop, baby we'll never go back
Oh, walk with me out on the wire
Cuz baby I'm just a scared and lonely rider
But I gotta find out how it feels
I wanna know if your love is wild
I wanna know if love is real

Beyond the palace hemi-powered drones
Scream down the boulevard
Girls comb their hair in review mirrors
And the boys try to look so hard
The amusement park rises bold and stark
And kids are huddled on the beach in the mist
I wanna die with you Wendy on the streets tonight
In an everlasting kiss

Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh

One, two, three, four
Highway's jammed with broken heroes
On a last-chance power drive
Everybody's out on the road tonight but
There's no place left to hide
Together Wendy we can live with the sadness
I'll love you with all the madness in my soul
Oh, someday girl I don't know when
We're gonna get to that place where really wanna go
And we'll walk in the sun
But till then tramps like us, baby we were born to run
Tramps like us, baby we were born to run
Come on Wendy, tramps like us
Baby we were born to run

Whoa, ooh
Oh, oh, oh, oh
Whoa, whoa, whoa
Ooh
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa.

Nascidos Para Correr

No dia que nós suarmos nas ruas
Em um sonho de fuga americano
À noite vamos andar pelas mansões da glória
Em maquinas de suicídio
Nascendo por gaiolas na auto-estrada 9
Rodas cromadas, combustível injetado
E um passo fora ao longo da linha
Oh, baby essa cidade arranca os ossos de suas costas
É uma armadilha morte, é uma batida suicida
Temos que sair enquanto estamos jovens
Porque vagabundos como nós, Baby nós nascemos para correr

Wendy, deixe-me, eu quero ser seu amigo
Quero guarda seus sonhos e visões
Apenas enrole suas pernas em volta dessa calça de veludo
E coloque suas mãos em volta das minhas engrenagens
Juntos nós podemos quebrar essa armadilha
Nós vamos correr até cair, baby Nós nunca voltaremos
Oh, caminhe comigo no arame
Porque baby eu sou só um cavaleiro solitário e assustado
Mas eu tenho que descobrir como é sentir isso
Eu quero saber se o amor é selvagem
Eu quero saber se o amor é real

Além do palácio
assustando pela calçada da fama
Garotas penteiam seus cabelos em retrovisores
E os garotos tentam olhar tanto
O parque de diversões ascende atrevido e árido
e as crianças estão barradas na névoa da praia
Eu quero morrer com você Wendy nas ruas essa noite
Em um beijo que dure para sempre

Ohhhhhhhhhhhhhhhhhh

Um, Dois, Três, Quatro
A auto-estrada está engarrafada com heróis quebrados
Numa última viagem desesperada
Todo mundo fora nas ruas essa noite mas
Não sobrou lugar nenhum para se esconder
Juntos Wendy nós podemos viver de tristeza
Eu vou te amar com toda a loucura da minha alma
Oh, um dia garota eu não sei quando
Nos vamos chegar a um lugar onde nós realmente queremos ir
E nós vamos caminhar no sol
Mas até então mendigos como nós, baby nós nascemos para correr
Mendigos como nós, baby nós nascemos para correr
Venha Wendy, mendigos como nós
baby nós nascemos para correr

Whoa, ooh
Oh, oh, oh, oh
Whoa, whoa, whoa
Ooh
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa

Composição: Bruce Springsteen · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Antônia
Traduzida por Marina
Legendado por mylifeasre
20.508 exibições
Ver mais fotos
  1. Love Is On The Radio
  2. Love Is Easy
  3. Falling In Love
  4. Point Of View
  5. All About You
  6. I've Got You
  7. Lies
  8. Too Close For Comfort
  9. You've Got A Friend
  10. The Heart Never Lies
  11. No Worries
  12. Transylvania
  13. Something New
  14. Bubble Wrap
  15. Obviously
  16. Walk In The Sun
  17. Star Girl
  18. That's The Truth
  19. 5 Colours In Her Hair
  20. That Girl
  21. I'll Be Ok
  22. Do Ya?
  23. Shine a Light (feat Taio Cruz)
  24. Not Alone
  25. Five Colours in Her Hair
  26. One For the Radio
  27. Lonely
  28. Room On The Third Floor
  29. Smile
  30. I Wanna Hold You
  31. Just My Luck
  32. Little Joanna
  33. Everybody Knows
  34. Memory Lane
  35. Sorry's Not Good Enough
  36. Down Goes Another One
  37. P.O.V.
  38. She Left Me
  39. Corrupted
  40. Broccoli
  41. Home is Where The Heart Is
  42. She Falls Asleep
  43. Get Over You
  44. The Way You Make Me Feel
  45. The Musical
  46. The End
  47. Party Girl
  48. If You See Kate
  49. Hypnotised
  50. The Last Song
  51. All About You
  52. Please, Please
  53. Friday Night
  54. I Need A Woman
  55. Unsaid Things
  56. Silence Is A Scary Sound
  57. Surfer Babe
  58. Lola
  59. Ignorance
  60. Only The Strong Survive
  61. I'll Be Your Man
  62. Red
  63. Don't Know Why
  64. Don't Stop Me Now
  65. Nowhere Left To Run
  66. Don't Wake Me Up
  67. End Of The World
  1. Met This Girl
  2. Dragon Ball
  3. Take me There
  4. POV (Point Of View)
  5. Touch The Rain
  6. Ultraviolet
  7. Foolish
  8. I´ll be ok
  9. Do Ya
  10. My Wedding Speech
  11. Down Down
  12. The Guy Who Turned Her Down
  13. Do What You Want
  14. The Ballad Of Paul K
  15. Umbrella
  16. I Kissed a Girl
  17. American Idiot
  18. Mr. Brightside
  19. We Are The Young
  20. Baby's Coming Back
  21. Saturday Night
  22. Down By The Lake
  23. Fight For Your Right
  24. Brown Eyed Girl
  25. She Loves You
  26. Going Through The Motions
  27. I Hope You're Feeling Great
  28. Making Love
  29. Chills In The Evening
  30. Medley
  31. I Need a Woman
  32. Nothing
  33. Ghostbusters
  34. Sunny Side Of The Street
  35. This Song
  36. Honesty
  37. Deck The Halls
  38. I Want To Touch You
  39. Bad day
  40. Cherry Cola
  41. Mess Around You
  42. On My Own
  43. A Town Called Malice
  44. Danny's Gay
  45. This Song
  46. I want, I want, I want
  47. I Heard It Trough The Grapevine
  48. Do Watcha
  49. Help!
  50. Crazy Little Thing Called Love
  51. Hero
  52. Look At The Sky
  53. Fun Fun Fun
  54. My Heart Will Go On
  55. Baby Cakes
  56. Bittersweet Symphony
  57. Year 3000
  58. Here Comes The Storm
  59. Rockin' Robin
  60. Alone Again
  61. Lies Live Forever
  62. Let It Snow
  63. Diarrhea
  64. 7 Weeks Until The Summer
  65. I Wanna Hold Your Hand
  66. Stay With Me
  67. Black Or White
  1. Alone Again
  2. Don't Say That You Love Her
  3. My Tvr
  4. Build Me Up Buttercup
  5. Honky Tonk Women
  6. Pinball Wizard
  7. Easy Way Out
  8. Hero
  9. Motion In The Ocean Medley
  10. Hotel On A Hill
  11. How Am I Supposed
  12. The Ballad Of Paul K
  13. Lola
  14. My Generation
  15. Santa Claus Is Coming To Town
  16. Silence Of The City
  17. I Wanna Hold You (2ª versão)
  18. Forget All You Know
  19. Shout
  20. Happy Christmas (War Is Over)
  21. Pinkly Smooth
  22. Jungle Matt
  23. All About Chris
  24. Head Lice
  25. Surfer Medley
  26. Home is Where The Heart Is (World Cup Version)
  27. La Donna è mobile
  28. Caruso
  29. Funiculí, Funiculá
  30. I Need A Woman
  31. Teenage
  32. Dougie is my Hero
  33. Eastern Side
  34. Blackbird
  35. On The Run
  36. Little Woman
  37. I Predict A Riot
  38. Little Saint Nick
  39. The Boys Are Back In Town
  40. Sofa, Hyundai, Administration
  41. Why I Feel
  42. The Promise
  43. On a Rainbow
  44. Stars (Orbit Idea)
  45. Do Whatcha
  46. Thank U
  47. Mister Brightsize
  48. Rocks
  49. You're The One That I Want
  50. You Should Know By Now
  51. War Is Over
  52. Born To Run
  53. The Winner Takes It All
  54. Eddie's song
  55. Going through the motions
  56. The Promise (Cover)
  57. First song McFly ever wrote
  58. The Ladies Bras
  59. Dynamite
  60. Take a Look Around
  61. Pass Out
  62. Cherry Cola
  63. The Facts Of Life
  64. Who's David
  65. Good Night
  66. Time To Say Goodbye
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais