Foolish
McFly
Tolo
Foolish
Eu nunca pensei que ela se lembraria
I never thought she'd remember
Do jeito que eu deixei seu coração
The way that I left her heart
Eu não sabia que eu tinha tudo
Didn't know I had it all
Até o momento que eu perdi tudo
Till the moment I lost it all
Pessoas, mente, erros e caídas
People, mind, mistakes and fall
E ela nunca vai se recuperar
And she won't ever recover
Eu não conseguiria superar
I couldn't get over
E eu não podia seguir em frente
And I could never move home
E eu estou tentando me recordar
And I'm trying to recall
Do dia que a derrubei
From the day I made her fall
Ela ficou quebrada no chão
She was broken on the floor
Eu a fiz se despedaçar
I made her shattered
Sou tolo por pensar
Foolish for me to think
Que ela não iria partir em dezembro
She wouldn't leave by december
Tolo por deixar a miséria fazer tudo desmoronar
Foolish to let misery let it fall apart in all...
Dirigindo numa rua de único sentido
Driving on a one way street
Agora uma curva para você voltar para mim
Now U-turn to get back to me
Correndo perto do vazio
Running close to empty
Mas eu
But I'll
Eu nunca vou dizer adeus
I'll never say goodbye
Eu nunca vou dizer, eu nunca vou dizer
I'll never say, I'll never say
Eu nunca vou dizer, eu nunca vou dizer
I'll never say, I'll never say
E agora eu estou correndo em círculos
And now I'm running in circles
Como se eu estivesse perdendo minha mente
Feels like I'm losing my mind
E eu estou tentando sair
And I'm trying to get off
Em qualquer lugar, antes que ela se vá
Anywhere before she's gone
Descendo lentamente uma rua vazia
Going down this lonely road
Na esperança de vê-la novamente
Hoping to see her again
Pois eu continuo vendo recordações
'Cuz I keep seeing in reflections
Flashes em cada espelho
Flashes in every mirror
Beijando-a quando eu estou sozinho
Kissing her when I'm alone
Fazendo amor até o amanhecer
Making love until the dawn
Agora, em cada noite eu sei
Now that every night I know
Que não posso viver sem ela
I can't live without her
Sou tolo por pensar
Foolish for me to think
Que ela não iria partir em dezembro
She wouldn't leave by december
Tolo por deixar a miséria fazer tudo desmoronar
Foolish to let misery let it fall apart in all...
Dirigindo numa rua de único sentido
Driving on a one way street
Agora uma curva para você voltar para mim
Now U-turn to get back to me
Correndo perto do vazio
Running close to empty
Mas eu
But I'll
Eu nunca vou dizer adeus (2x)
I'll never say goodbye (x2)
Nunca direi, nunca direi
Never say, never say
Nunca direi, nunca direi adeus (x3)
Never say, Never say goodbye (x3)
Estou dirigindo numa rua de único sentido
I'm driving on a one way street
Agora uma curva para você voltar para mim
Now U-turn to get back to me
Correndo perto do vazio, mas eu
Running close to empty but I'll
Eu nunca vou dizer adeus
I'll never say goodbye
Sou tolo por pensar
Foolish for me to think
Que ela não iria partir em dezembro
She wouldn't leave by december
Tolo por deixar a miséria fazer tudo desmoronar
Foolish to let misery let it fall apart in all...
Dirigindo numa rua de único sentido
Driving on a one way street
Agora uma curva para você voltar para mim
Now U-turn to get back to me
Correndo perto do vazio
Running close to empty
Mas eu
But I'll
Eu nunca vou dizer adeus (3x)
I'll never say goodbye (3x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de McFly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: