Where Did All The Guitars Go?

Para Onde Foram Todas As Guitarras?

Where Did All The Guitars Go?

Fui dirigindo no meu carro
Went driving in my car
Liguei o rádio
Turned on the radio
Não fui tão longe
I didn't get that far
Comecei a me perguntar
I started wondering

Para onde foram todas as guitarras?
Where did all the guitars go?
Todos elas desapareceram?
Did they all disappear?
Para onde foram todas as guitarras?
Where did all the guitars go?
Que merda é essa que eu estou ouvindo?
What is this shit that I hear?

Quem vai tocar para as crianças com cabelos longos
Who's gonna play for the kids with long hair
Quando ninguém se importa?
When nobody cares?
Como elas vão lidar com a dor?
How will they cope with the pain?
Você não sabe que rock 'n' roll faz bem para a alma?
Don't you know that rock n' roll is good for the soul?

Queria escrever uma música (queria escrever uma música)
Wanted to write a song (wanted to write a song)
Aluguei um estúdio
I booked a studio
Dei uma olhada em volta
I took a look around
E comecei a me perguntar
And started wondering

Para onde foram todas as guitarras?
Where did all the guitars go?
Todos elas desapareceram?
Did someone take them away?
Para onde foram todas as guitarras?
Where did all the guitars go?
Agora eu não tenho nada para tocar
Now I got nothing to play

Quem vai tocar para as crianças com cabelos longos
Who's gonna play for the kids with long hair
Quando ninguém se importa?
When nobody cares?
Como elas vão lidar com a dor?
How will they cope with the pain?
Você não sabe que rock 'n' roll faz bem para a alma?
Don't you know that rock n' roll is good for the soul?

Para onde foram as guitarras?
Where did the guitars go?
Para onde foram as guitarras, ooh-ooh-ooh?
Where did the guitars go, ooh-ooh-ooh?
Para onde foram as guitarras?
Where did the guitars go?
Para onde foram as guitarras?
Where did the guitars go?

Rock 'n' roll faz bem para a alma
Rock n' roll is good for the soul
Rock 'n' roll faz bem para a alma
Rock n' roll is good for the soul
Rock 'n' roll faz bem para a alma
Rock n' roll is good for the soul
Rock 'n' roll faz bem para a alma
Rock n' roll is good for the soul
Rock 'n' roll faz bem para a alma
Rock n' roll is good for the soul
Rock 'n' roll faz bem para a alma
Rock n' roll is good for the soul
Rock 'n' roll faz bem para a alma
Rock n' roll is good for the soul
Rock 'n' roll faz bem para a alma
Rock n' roll is good for the soul
Ei
Hey

Eu fui e fiz um show
I went and played a show
Milhares de pessoas vieram
Thousands of people came
E enquanto as luzes se apagavam
And as the lights went down
Foi quando eu percebi
That's when I realized

É aqui que as guitarras vão
This is where the guitars go
É onde eles sempre pertencerão
It's where they'll always belong
É aqui que as guitarras vão
This is where the guitars go
Agora todos jogam junto
Now everyone play along

Oh, elas sempre estarão lá
Oh, they'll always be there
Quando ninguém mais se importa
When no one else cares
É como lidamos com a dor
It's how we cope with the pain
Você não sabe que rock 'n' roll faz bem para a alma?
Don't you know that rock n' roll is good for the soul?

Rock 'n' roll faz bem para a alma
Rock n' roll is good for the soul
Rock 'n' roll faz bem para a alma
Rock n' roll is good for the soul
Rock 'n' roll é bom, faz bem pra alma
Rock n' roll is good, is good for the soul
Faz bem para a alma
Is good for the soul