Chicago

Chicago

Chicago

Você disse que me encontraria em Chicago
You said you'd meet me in Chicago
Mas eu não vi o seu rosto
But I didn't see your face
Você disse que vai deixá-la amanhã
You said you're leaving her tomorrow
Mas eu ainda estou esperando sem nenhum sinal
But I'm still waiting without a trace

Você disse que estaria aqui de manhã
You said you'd be here in the morning
Eu espero sozinha com minha mala
I wait alone with my suitcase
Prometeu que daria a notícia á ela semana passada
Promise you'd break the news to her last weekend
Duas poltronas vazias dentro do trem
Two empty seats inside the train

Esta cidade da ventania não dormirá sem você
This windy city won't sleep without you
Esta cidade da ventania está escondendo todas as notícias ruins
This windy city is hiding all the bad news

Você disse que lembra da nossa Chicago
You said remember our Chicago
Chamadas de telefone secretas tarde da noite
Secret phone calls late at night
Todos nossos encontros foram nas sombras
All of our meetings were in shadow
Nós podemos sair á luz do sol?
Can we walk out in the sunlight?

Esta cidade da ventania não dormirá sem você
This windy city won't sleep without you
Esta cidade está escondendo todas as notícias ruins
This windy city is hiding all the bad news

O tempo passa tão lentamente quando a esperança é ingênua
Time moves so slowly when hope is naive
Eu acho que sou uma tola
I feel I'm foolish
Eu temo que eu esteja afundando
I fear I'm drowning, yeah
Isto foi nossa Chicago
This was our Chicago
Isto foi nossa nova rua
This was our new road
Eu não consigo esquecer
I can't let go
Eu não posso fazer nada a não ser ter esperança
I can't help but be hopeful
Esta cidade da ventania terá que continuar sem mim
This windy city will have to get along without me
Esta cidade não deixou nada para mim.
This windy city has nothing left for me