exibições de letras 19.938

Poison Was The Cure

Megadeth

Letra

Significado Pratique inglês

O Veneno Era A Cura

Poison Was The Cure

Eu sinto falta do abraço carinhoso que eu sentiI miss the warm embrace I felt
Na primeira vez que você me tocouFirst time you touched me
Tranquila e segura com os braços abertosSecure and safe in open arms
Eu deveria saber que você me esmagariaI should have known you'd crush me

Você era uma serpente quando nos conhecemosA snake you were when we met
Eu a amei assim mesmoI loved you anyway
Arranquei seus dentes venenosos (mas)Pulling out your poisoned fangs
O veneno nunca foi emboraThe venom never goes away

A serpente nada livremente em meu sangueSerpent swims free in my blood
Dragões dormem em minhas veiasDragons sleeping in my veins
Jacky falando com a línguaJackyl speaking with tongue
Ovo de barata postos em meu cérebroRoach egg laying in my brain

Uma vez passei por debaixo de sua sombraOnce stalked beneath your shadow
Como um sonâmbulo em direção à forcaSleepwalking to the gallows
Eu sou o Sol que bate em sua testaI'm the sun that beats your brow in
Até que finalmente joguei a toalhaTil I finally threw the towel in

Sem saber se irei acordar num redemoinho redundanteNever knowing if I'd wake up in a whirlpool got redundant
Meu cérebro era apenas uma madeira flutuante num esgoto eu morriMy brain was just some driftwood in a cesspool I became dead
De uma estrela de rock, a uma simples mesa era meu destino, alguém disseFrom a rock star to a desk fool was my destiny someone said
Ame as poças d'água experimente as abundantes águas da vidaLoves a tidepool taste the waters life's abundant

Experimente-meTaste me

Composição: Dave Mustaine. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Ismene. Revisões por 5 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megadeth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Megadeth


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda