Sweating Bullets

Hello me... Meet the real me
And my misfits way of life
A dark black past is my
Most valued possession
Hindsight is always 20-20,
But looking back it's still a bit fuzzy
Speak of mutually assured destruction?
Nice story... Tell it to Reader's Digest!

Feeling paranoid
True enemy or false friend?
Anxiety's attacking me, and
My air is getting thin
I'm in trouble for the things
I haven't got to yet
I'm chomping at the bit, and my
Palms are getting wet, sweating bullets.

Hello me... It's me again
You can subdue, but never tame me
It gives me a migraine headache
Thinking down to your level
Yea, just keep on thinking it's my fault
And stay an inch or two outta kicking distance
Mankind has got to know
His limitations

Feeling claustrophobic
Like the walls are closing in
Blood stains on my hands and
I don't know where I've been
I'm in trouble for the things
I haven't got to yet
I'm sharpening the axe and my
Palms are getting wet, sweating bullets

Well, me... it's nice talking to myself
A credit to dementia
Some day you too will know my pain
And smile its blacktooth grin
If the war inside my head
Won't take a day off I'll be dead
My icy fingers claw your back
Here I come again

Feeling paranoid
True enemy or false friend?
Anxiety's attacking me
And my air is getting thin
Feeling claustrophobic
Like the walls are closing in
Blood stains on my hands and
I don't know where I've been
Once you committed me
Now you've acquitted me
Claiming validity
For your stupidity
I'm chomping at the bit
I'm sharpening the axe
Here I come again, whoa!
Sweating bullets

Suando Balas

Olá Eu...Conheca o verdadeiro eu
E meu desajustado estilo de vida
Um sombrio e sinistro passado é o
Meu mais valioso bem
Sempre que vejo o que fiz, me arrependo
Mas olhar pra atrás ainda é confuso
Está falando de destruição mutualmente assegurada?
Bela história...Conte isto a Reader’s Digest

Me sinto paranoico
Verdadeiro inimigo ou falso amigo
Ansiedade está me atacando, e
Estou ficando sem ar
Estou em problemas com coisas
Pelas quais ainda não passei
Estou mordendo e minhas
Palmas estão ficando úmidas, suando balas

Olá eu ... sou eu novamente
Você pode subjugar, mas nunca me domar
Isto me dá uma baita enxaqueca
Pensando baixo ao seu nível
Sim, apenas continue pensando que a culpa é minha
E mantenha-se a uma ou duas polegadas de distância
A humanidade precisa conhecer
As suas limitações

Sentimento claustrofóbico
Como se as paredes se fechassem
Manchas de sangue em minhas mãos e
Eu não sei onde eu estive
Estou em problemas com coisas
Pelas quais ainda não passei
Estou amolando o machado e as minhas
Palmas estão ficando úmidas, suando balas

Bem, eu ... é legal falar comigo mesmo
Um crédito para a demência
Um dia você também conhecerá a minha dor
E o seu sorriso macabro
Se a guerra dentro de minha cabeça
Não der um tempo, eu estarei morto
Meus dedos gelados arranham suas costas
Aqui vou eu novamente

Sentimento paranóico
Inimigo de verdade ou falso amigo?
A ansiedade está me atacando
E meu ar está se acabando
Sentimento claustrofóbico
Como se as paredes se fechassem
Manchas de sangue em minhas mãos
E eu não sei onde eu estive
Uma vez você me condenou
Agora você me absolveu
Reivindicando que tem argumento
Para sua estupidez
Estou ansioso para partir
E amolando o machado
Aqui vou eu novamente, whoa!
Suando Balas

Composição: Dave Mustaine · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Alemão 007
Legendado por berserker. e Dante
44.245 exibições
Ver mais fotos

Comentários (53)

  • lylycobain (17:38 - 12/05/2013)

    Dave sempre inovando, Bullets mais um clássico megadethiano kkMEGADETH É A MELHOR

  • Lucas (19:15 - 18/04/2013)

    Muito bom

  • nathan.drp (13:48 - 28/03/2013)

    Sweating bullets é uma giria americana q corresponde a suar frio

  • lucasbuk (00:46 - 16/02/2013)

    Foda, Dave e suas letras fascinantes

  • anaa.flaviaa (15:49 - 11/01/2013)

    o/ Sweeeeeating Buuulletsss!! o/

Quem curte?

  1. 1,320'
  2. 1,320' (tradução)
  3. 1000 Times Goodbye
  4. 1000 Times Goodbye (tradução)
  5. 13
  6. 13 (tradução)
  7. 2552
  8. 2552 (tradução)
  9. 44 Minutes
  10. 44 Minutes (tradução)
  11. 502
  12. 502 (tradução)
  13. 99 Ways To Die
  14. 99 Ways To Die (tradução)
  15. A Secret Place
  16. A Secret Place (tradução)
  17. À Tout Le Monde
  18. À Tout Le Monde (tradução)
  19. Absolution
  20. Addicted To Chaos
  21. Addicted To Chaos (tradução)
  22. Almost Honest
  23. Almost Honest (tradução)
  24. Amerikhastan
  25. Amerikhastan (tradução)
  26. Anarchy In The U.K.
  27. Anarchy In The U.K. (tradução)
  28. Angry Again
  29. Angry Again (tradução)
  30. Architecture Of Aggression
  31. Architecture Of Aggression (tradução)
  32. Ashes In Your Mouth
  33. Ashes In Your Mouth (tradução)
  34. Back In The Day
  35. Back In The Day (tradução)
  36. Bad Omen
  37. Bad Omen (tradução)
  38. Bite The Hand
  39. Bite The Hand (tradução)
  40. Black Curtains
  41. Black Curtains (tradução)
  42. Black Swan
  43. Black Swan (tradução)
  44. Blackmail The Universe
  45. Blackmail The Universe (tradução)
  46. Blessed Are The Dead
  47. Blessed Are The Dead (tradução)
  48. Blood Of Heroes
  49. Blood Of Heroes (tradução)
  50. Bodies
  51. Bodies (tradução)
  52. Breadline
  53. Breadline (tradução)
  54. Breakpoint
  55. Breakpoint (tradução)
  56. Bullprick
  57. Bullprick (tradução)
  58. Burning Bridges
  59. Burning Bridges (tradução)
  60. Burnt Ice
  61. Burnt Ice (tradução)
  62. Captive Honour
  63. Captive Honour (tradução)
  64. Chosen Ones
  65. Chosen Ones (tradução)
  66. Code Of Annihilation
  67. Code Of Annihilation (tradução)
  68. Coming Home
  69. Coming Home (tradução)
  70. Countdown To Extinction
  71. Countdown To Extinction (tradução)
  72. Crown Of Worms
  73. Crown Of Worms (tradução)
  74. Crush 'Em
  75. Crush 'Em (tradução)
  76. Dawn Patrol
  77. Dawn Patrol (tradução)
  78. Deadly Nightshade
  79. Deadly Nightshade (tradução)
  80. Devil's Island
  81. Devil's Island (tradução)
  82. Diadems
  83. Diadems (tradução)
  84. Dialectic Chaos
  85. Die Dead Enough
  86. Die Dead Enough (tradução)
  87. Disconnect
  88. Disconnect (tradução)
  89. Dread And The Fugitive Mind
  90. Dread And The Fugitive Mind (tradução)
  91. Duke Nukem Theme
  92. Ecstasy
  93. Ecstasy (tradução)
  94. Elysian Fields
  95. Elysian Fields (tradução)
  96. Endgame
  97. Endgame (tradução)
  98. Evil That's Within'
  99. Evil That's Within' (tradução)
  100. Family Tree
  101. Family Tree (tradução)
  102. Fast Lane
  103. Fast Lane (tradução)
  104. FFF (Fight For Freedom)
  105. FFF (Fight For Freedom) (tradução)
  106. Fight Hate
  107. Fight Hate (tradução)
  108. Five Magics
  109. Five Magics (tradução)
  110. Foreclosure Of A Dream
  111. Foreclosure Of A Dream (tradução)
  112. Gears Of War
  113. Gears Of War (tradução)
  114. Go To Hell
  1. Go To Hell (tradução)
  2. Good Mourning
  3. Good Mourning (tradução)
  4. Good Mourning/ Black Friday
  5. Good Mourning/ Black Friday (tradução)
  6. Guns, Drugs, & Money
  7. Guns, Drugs, & Money (tradução)
  8. Hangar 18
  9. Hangar 18 (tradução)
  10. Have Cool, Will Travel
  11. Have Cool, Will Travel (tradução)
  12. Head Crusher
  13. Head Crusher (tradução)
  14. Hell's Motel
  15. Hell's Motel (tradução)
  16. High Speed Dirt
  17. High Speed Dirt (tradução)
  18. Holy Wars... The Punishment Due
  19. Holy Wars... The Punishment Due (tradução)
  20. Hook In Mouth
  21. Hook In Mouth (tradução)
  22. How The Story Ends
  23. How The Story Ends (tradução)
  24. I Ain't Superstitious
  25. I Ain't Superstitious (tradução)
  26. I Know Jack
  27. I Know Jack (tradução)
  28. I Thought I Knew It All
  29. I Thought I Knew It All (tradução)
  30. I'll Be There
  31. I'll Be There (tradução)
  32. I'll Get Even
  33. I'll Get Even (tradução)
  34. In My Darkest Hour
  35. In My Darkest Hour (tradução)
  36. Insomnia
  37. Insomnia (tradução)
  38. Into The Lungs Of Hell
  39. Kick the Chair
  40. Kick the Chair (tradução)
  41. Kill The King
  42. Kill The King (tradução)
  43. Killing Is My Business... And Business Is Good!
  44. Killing Is My Business... And Business Is Good! (tradução)
  45. Kingmaker
  46. Kingmaker (tradução)
  47. Last Rites/Loved To Death
  48. Last Rites/Loved To Death (tradução)
  49. Liar
  50. Liar (tradução)
  51. Looking Down The Cross
  52. Looking Down The Cross (tradução)
  53. Losing My Senses
  54. Losing My Senses (tradução)
  55. Lucretia
  56. Lucretia (tradução)
  57. Mary Jane
  58. Mary Jane (tradução)
  59. Master Of Puppets
  60. Mastermind
  61. Mastermind (tradução)
  62. Mechanix
  63. Mechanix (tradução)
  64. Mighty Morphin Power Rangers
  65. Mighty Morphin Power Rangers (tradução)
  66. Millennium Of The Blind
  67. Millennium Of The Blind (tradução)
  68. Moto Psycho
  69. Moto Psycho (tradução)
  70. My Creation
  71. My Creation (tradução)
  72. My Kingdom
  73. My Kingdom (tradução)
  74. My Last Words
  75. My Last Words (tradução)
  76. My Town
  77. My Town (tradução)
  78. Never Dead
  79. Never Dead (tradução)
  80. Never Say Die
  81. Never Say Die (tradução)
  82. Never Walk Alone... A Call To Arms
  83. Never Walk Alone... A Call To Arms (tradução)
  84. New World Order
  85. New World Order (tradução)
  86. No More Mr. Nice Guy
  87. No More Mr. Nice Guy (tradução)
  88. Nothing Is Something
  89. Nothing Is Something (tradução)
  90. Of Mice And Men
  91. Of Mice And Men (tradução)
  92. One Thing
  93. One Thing (tradução)
  94. Out On The Tiles
  95. Out On The Tiles (tradução)
  96. Paranoid
  97. Paranoid (tradução)
  98. Peace Sells
  99. Peace Sells (tradução)
  100. Play For Blood
  101. Play For Blood (tradução)
  102. Poison Was The Cure
  103. Poison Was The Cure (tradução)
  104. Prince Of Darkness
  105. Prince Of Darkness (tradução)
  106. Problems
  107. Problems (tradução)
  108. Promises
  109. Promises (tradução)
  110. Psychotron
  111. Psychotron (tradução)
  112. Public Enemy Nº 1
  113. Public Enemy Nº 1 (tradução)
  114. Rattlehead
  1. Rattlehead (tradução)
  2. Recipe For Hate
  3. Recipe For Hate (tradução)
  4. Recipe For Hate... Warhorse
  5. Recipe For Hate... Warhorse (tradução)
  6. Reckoning Day
  7. Reckoning Day (tradução)
  8. Return To Hangar
  9. Return To Hangar (tradução)
  10. Rust In Peace... Polaris
  11. Rust In Peace... Polaris (tradução)
  12. School's Out
  13. School's Out (tradução)
  14. Set The World Afire
  15. Set The World Afire (tradução)
  16. Seven
  17. Seven (tradução)
  18. Shadow Of Deth
  19. Shadow Of Deth (tradução)
  20. She-Wolf
  21. She-Wolf (tradução)
  22. Silent Scorn
  23. Sin
  24. Sin (tradução)
  25. Skin O' My Teeth
  26. Skin O' My Teeth (tradução)
  27. Sleepwalker
  28. Sleepwalker (tradução)
  29. Something That I'm Not
  30. Something That I'm Not (tradução)
  31. Strange Ways
  32. Strange Ways (tradução)
  33. Sudden Death
  34. Sudden Death (tradução)
  35. Super Collider
  36. Super Collider (tradução)
  37. Sweating Bullets
  38. Sweating Bullets (tradução)
  39. Symphony Of Destruction
  40. Symphony Of Destruction (tradução)
  41. Take No Prisoners
  42. Take No Prisoners (tradução)
  43. Tears In a Vial
  44. Tears In a Vial (tradução)
  45. The Conjuring
  46. The Conjuring (tradução)
  47. The Creed
  48. The Creed (tradução)
  49. The Disintegrators
  50. The Disintegrators (tradução)
  51. The Doctor Is Calling
  52. The Doctor Is Calling (tradução)
  53. The Hardest Part Of Letting Go... Sealed With A Kiss
  54. The Hardest Part Of Letting Go... Sealed With A Kiss (tradução)
  55. The Killing Road
  56. The Killing Road (tradução)
  57. The Right To Go Insane
  58. The Right To Go Insane (tradução)
  59. The Scorpion
  60. The Scorpion (tradução)
  61. The Skull Beneath the Skin
  62. The Skull Beneath the Skin (tradução)
  63. The World Needs A Hero
  64. The World Needs A Hero (tradução)
  65. These Boots
  66. These Boots (tradução)
  67. This Day We Fight!
  68. This Day We Fight! (tradução)
  69. This Was My Life
  70. This Was My Life (tradução)
  71. Time: The Beginning
  72. Time: The Beginning (tradução)
  73. Time: The End
  74. Time: The End (tradução)
  75. Tornado Of Souls
  76. Tornado Of Souls (tradução)
  77. Train Of Consequences
  78. Train Of Consequences (tradução)
  79. Trust
  80. Trust (tradução)
  81. Trust (bonus Spanish Version)
  82. Truth Be Told
  83. Truth Be Told (tradução)
  84. United Abominations
  85. United Abominations (tradução)
  86. Use The Man
  87. Use The Man (tradução)
  88. Victory
  89. Victory (tradução)
  90. Vortex
  91. Vortex (tradução)
  92. Vortex (Alternate Version)
  93. Wake Up Dead
  94. Wake Up Dead (tradução)
  95. Wanderlust
  96. Wanderlust (tradução)
  97. War Pigs
  98. War Pigs (tradução)
  99. Washington Is Next!
  100. Washington Is Next! (tradução)
  101. We The People
  102. We The People (tradução)
  103. When
  104. When (tradução)
  105. Whose Life (Is It Anyways?)
  106. Whose Life (Is It Anyways?) (tradução)
  107. Wrecker
  108. Wrecker (tradução)
  109. You're Dead
  110. You're Dead (tradução)
  111. Youthanasia
  112. Youthanasia (tradução)

destaques do Letras.mus.br

R-E-V-E-N-G-E - Taylor SwiftOuça a música inédita da Taylor
3 Things - Jason MrazOuça a nova música do cantor
Maria - Michel TelóCantor conta história de amor de infância em novo clipe
Piradinha - Gabriel ValimMúsica faz parte da trilha sonora da novela Amor à Vida; veja o clipe
Strong Enough - Spice GirlsOuça uma demo inédita do grupo
Empathy - Alanis MorissetteAssista o novo clipe da cantora
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

Top Artistas

  1. Jorge e Mateus -503.026 exibições
  2. Charlie Brown Jr. -419.255 exibições
  3. Anitta -396.937 exibições
  4. Luan Santana -308.003 exibições
  5. Legião Urbana -306.940 exibições
  6. Pollo -223.749 exibições
  7. Sorriso Maroto -190.342 exibições
  8. Aline Barros -176.903 exibições
  9. Nando Reis -174.506 exibições
  10. Bruna Karla -154.188 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques