If He Doesn’t Love You

Se Ele não te ama

If He Doesn’t Love You

É 03:00 o telefone está tocando
It’s 3am the phone is ringing
Você não vai vir
Won’t you come over
Você tomar banho, fazer a barba, você penteia seu cabelo
You shower, shave, you comb your hair
E em breve você vai estar lá
And you’ll soon be there
Ele tem bebido a noite toda e você ainda está sóbrio
He’s been drinking all night long and you’re still sober
Ele diz a você tudo o que você quer ouvir
He tells you all you wanna hear
E, em seguida, leva-o para o seu quarto
And then takes you to his room

Mas levá-la
But take it
Para o que é
For what it is
Vá em frente e levá-la
Go on and take it
Para o que não é
For what it isn’t
Levá-lo
Take it
Para o que é
For what it is
Vá em frente e levá-la
Go on and take it
Para o que não é
For what it isn’t

Duas semanas se passam e ainda nenhum sinal
Two weeks go by and still no sign
Por que ele não me chamar
Why won’t he call me
Você chora até dormir uma noite
You cry yourself to sleep one night
E então o telefone toca
And then the phone will ring

Mas levá-la
But take it
Para o que é
For what it is
Vá em frente e levá-la
Go on and take it
Para o que não é
For what it isn’t
Levá-lo
Take it
Para o que é
For what it is
Vá em frente e levá-la
Go on and take it
Para o que não é
For what it isn’t

Porque se ele não te ama
’Cause if he doesn’t love you
Ele nunca vai te amar
He’ll never love you
Se ele não te ama
If he doesn’t love you
Ele nunca vai mudar
He’ll never change
Se ele não te ama
If he doesn’t love you
Ele nunca vai te amar
He’ll never love you
E você vai continuar
And you’ll keep going
Ao fazer a mesma coisa
On doing the same old thing

Tomá-lo, oh, levá-lo, oh, levá-lo, oh,
Take it, oh, take it, oh, take it, oh,
Toda vez que ele me chama de horrível, horrível
Everytime he calls me awful, awful
Toda vez que ele me chama, toda vez que ele me chama
Everytime he calls me, everytime he calls me
Toda vez que ele me chama de horrível, horrível
Everytime he calls me awful, awful
Toda vez que ele me chama, toda vez que ele me chama
Everytime he calls me, everytime he calls me

Tomá-lo, levá-la, levá-la, levá-la
Take it, take it, take it, take it
Porque se ele não te ama
’Cause if he doesn’t love you
Ele nunca vai te amar
He’ll never love you
Se ele não te ama
If he doesn’t love you
Ele nunca vai mudar
He’ll never change
Se ele não te ama
If he doesn’t love you
Ele nunca vai te amar
He’ll never love you
E você vai continuar
And you’ll keep going
Ao fazer a mesma coisa
On doing the same old thing