Messiah

Messias

Messiah

Foi você que me ensinou sobre a dor e a angústia
It was you who taught me about pain and anguish
E que a felicidade pode ser dolorosa demais
And that happiness can be painful too
Eu já passei pela dor, eu posso gritar, eu estou feliz
I've been through pain, I can scream I'm happy.

"Pessoas não podem aceitar a morte com amor e desespero."
"Hito wa ai to zetsubou de shi o mukaerareru janai."
Eu me vejo minha língua lambendo ao longo das paredes exteriores da torre
Kidzukeba hakuri shita tou no gaiheki o namemawashite
Os sussurros de uma pintura roubada por desconhecidos
Tanin ni ubawareta kaiga no sasayaki mo
E o dia em que você me disse "é um segredo?"
Himitsu da yo? To kataru hi mo
Estão se desviando um pouco
Sukoshi toomawari ni natte

Não é você que está louco, é o mundo.
It's not you who's gone mad, it's the world.
Que está louco.
That's mad
Não é você que está louco, é o mundo.
It's not you who's gone mad, it's the world.

Diga-me, Messias...
Oshiete kure... Mesaia
O gatilho de sua arma está chorando
Kimi no juu no gekitetsu ga naku
"Eu sou o jardim, você é a semente", você ri...
"Watashi wa sono, kimi wa tane" to waratte...
Uma despedida existente
Kanjite kure... Mesaia
Sinta isso, Messias...
Merankorii na yume no naka de
Em meus sonhos melancólicos eu continuo compondo sobre você
Boku wa kimi no koto o tsudzuritsudzukeru

"Quando eu inalar e exalar, você vai ter espaço
"Iki o sutte hakidaseba soko ni kimi no kuukan ga
e há pessoas que inalam respiração novamente.
Dekite sore o mata sutte kureru hitotachi ga iru.
Isso é tudo que você pode fazer para transmitir algo.
Sore dake de nanika o tsutaerarete iru no.
Tornando-se a respiração de alguém você pode se tornar o oxigênio de alguém."
Dareka no kokyuu ni nare. Kimi wa dareka no sanso ni nareru."

Não é você que está louco, é o mundo.
It's not you who's gone mad, it's the world.
Que está louco.
That's mad
Não é você que está louco, é o mundo.
It's not you who's gone mad, it's the world.

Diga-me... Messias
Oshiete kure... Mesaia
A satisfação reflete em seus olhos
Kimi no me ni utsuru satisfaction
Você viu as gotas que queimaram enquanto caem?
Furea ni ochiru shizuku ni kidzuita?
Uma despedida existente
Kanjite kure... Mesaia
Sinta isso... Messias
Nodobue ga kimi e sakebu
Minha traqueia grita pra você como uma besta que sobe através do prazer
Etsuraku o kakeru kemono no you ni

Não é você que está louco, é o mundo.
It's not you who's gone mad, it's the world.
Que está louco.
That's mad
Não é você que está louco, é o mundo.
It's not you who's gone mad, it's the world.

Salve-me... Messias
Tasukete kure... Mesaia

Agora me diga, Messias
Now tell me, messiah
Ei, Messias
Hey, messiah
O mundo está a forçar suas crenças sobre nós
The world is forcing its beliefs on us
As pessoas ao nosso redor riem porque somos estranhos
People around us laugh because we're strange
Dê-me seu amor, oh Messias
Give me your love, messiah
Agora e para sempre
Now and forever
O paraíso que criamos, uma nova vida, uma nova criação...
The paradise we created, a new life, a new creation...
Vou levá-lo de volta.
I'm gonna take you back.

Agora, dentro da realidade de um sonho
Now, inside the reality of this dream
Temos que abrir os olhos e acordar...
We gotta open our eyes and wake up...