If you knew

If you knew

If you knew

Se você soubesse o que fazer,
If you knew just what to do,
Se você soubesse o que dizer,
If you knew just what to say,
Vou entregá-lo para você em uma placa
I will hand it over to you on a plate
Se você me diga o que você gosta,
If you tell me what you like,
Se você me diga o que você não faz,
If you tell me what you don't,
Eu posso lhe dar hippie feliz ... tempo feliz.
I can give you happy hippie...happy time.

Mas você não sabe o que fazer,
But you don't know what to do,
E você não sabe o que dizer,
And you don't know what to say,
Se você disser sim, eu podia ficar,
If you say yes I could stay,
Se você dizer não gostaria de ir,
If you say no I would go,
Você está sempre satisfeito .. de qualquer maneira?
Are you ever satisfied..anyway?

[Instrumental]
[Instrumental]

Você finge ser um tolo,
You pretend to be a fool,
Mas em você eu não sou tão legal,
But at you I'm not that cool,
Use suas balas em mim,
Use your bullets on me,
Eu serei seu orar.
I will be your pray.
Oh você acabou de me manter em suspense,
Oh you just keep me in suspense,
Me pegou de suspensão para uma dança,
Got me hanging for a dance,
Eu sou uma mordida realmente saboroso se você tentar.
I'm a really tasty bite if you try.

Então, se você não me diga logo,
So if you do not tell me soon,
Eu poderia ter de sair da sala,
I might have to leave the room,
Como eu estou perdendo toda a minha paciência,
As I'm losing all my patience,
E você não está olhando tão gracioso,
And you're not looking so gracious,
Eu sou rápido para começar selvagem ... de qualquer maneira.
I am fast for getting wild... anyway.

[Instrumental]
[Instrumental]

Se você acabou de me dizer o que fazer,
If you just tell me what to do,
Se você acabou de me dizer o que dizer,
If you just tell me what to say,
Eu poderia ser o que você precisa,
I could be what you need,
Eu poderia ser o que quiser,
I could be what you want,
Se você acabou de me dizer como jogar,
If you just tell me how to play,
Se você acabou de me dizer dia a dia,
If you just tell me day by day,
Eu poderia ser tudo que você precisa,
I could be all you need,
Eu poderia ser tudo que você quer.
I could be all you want.

Se eu soubesse exatamente o que fazer,
If I knew just what to do,
E se eu sabia exatamente o que dizer,
And if I knew just what to say,
Você vai entregá-lo para mim em uma placa,
You will hand it over to me on a plate,
Eu tentei tão ternamente
I have tried so tenderly
Para não totalmente me torturar,
To not fully torture me,
Mas eu estou condenado a esperar por você,
But I'm doomed to wait on you,
Oh, eu estou condenado a esperar por você ... quando você também é livre.
Oh I'm doomed to wait on you... when you too are free.