Tradução gerada automaticamente
El Ciego (part. Cali y El Dandee)
Melendi
Os cegos (parte. Cali e El Dandee)
El Ciego (part. Cali y El Dandee)
Como eu pude ser tão cego para não te reconhecer
Cómo pude ser tan ciego para no reconocerte
De frente para você
Teniéndote de frente
De frente para você
Teniéndote de frente
Talvez seja minha culpa e não tenha sido apenas azar
Quizás sea mi culpa y no haya sido solo mala suerte
Não poder ter você
El no poder tenerte
Não poder ter você
El no poder tenerte
E aqui estou desesperada
Y aquí estoy desesperado
Por todos aqueles beijos que nunca te dei
Por todos esos besos que nunca te he dado
Esperando a minha vez de me defender
Esperando mi turno para defenderme
Sentado no banco do acusado
Sentado en el banquillo de los acusados
Eu tenho tantas luas cheias hoje vazias
Me quedan tantas lunas llenas hoy vacías
Senhoras e senhores, hoje este meu júri
Señoras y señores de este hoy mi jurado
O que uma paixão faz sem poesia
Qué hace un enamorado sin la poesía
E o que um cego faz quando de repente vê
Y qué hace un ciego cuando de repente ve
Volte para mim, resta tanto amor
Vuelve a mí, que aún queda tanto amor
Se eu não interpretei os sinais, não foi minha culpa
Si no interpreté las señales, no fue culpa mía
Foi porque eu te amei
Fue porque te quería
Apenas volte para mim
Solo vuelve a mí
Tudo ficará melhor
Todo va a estar mejor
Ver você de novo mudaria
Tan solo con volver a verte todo cambiaría
E um cego por amor veria
Y un ciego por amor vería
Como eu não pude ver você
Cómo no te pude ver
Se você não estiver comigo, o que farei
Si no estás conmigo qué voy a hacer
Com você eu sou fraco e me torno forte
Contigo soy débil y me hago el fuerte
Eu sou cego e não pude reconhecer você
Soy ciego y no pude reconocerte
Mas estou sempre errado e estou atrasado
Pero siempre me equivoco y llego tarde
Vestido como corajoso quando sou covarde
Vestido de valiente cuando yo soy un cobarde
Eu preciso do doce dos seus beijos, isso me queima e me queima
El dulce de tus besos me hace falta, me quema y me arde
Lembro-me de tudo que perdi naquela tarde
Recuerdo cada cosa que perdí esa tarde
Quando você me deixou em paz
Cuando me dejaste solo
Sorrindo por fora e por dentro eu choro
Sonriendo por fuera y por dentro lloro
Se eu morrer de amor, sei que em outra vida de você eu volto e me apaixono
Si muero de amor sé que en otra vida de ti vuelvo y me enamoro
Volte para mim, resta tanto amor
Vuelve a mí, que aún queda tanto amor
Se eu não interpretei os sinais, não foi minha culpa
Si no interpreté las señales, no fue culpa mía
Foi porque eu te amei
Fue porque te quería
Apenas volte para mim
Solo vuelve a mí
Que tudo ficará melhor
Que todo va a estar mejor
Eu prometo a você que me arrependo, amor, todos os dias
Te prometo que me arrepiento, amor, de cada día
Sem ver que eu te perdi, me afastei de você
Sin ver que te perdía me alejé de ti
Eu era cego amor
Yo estaba ciego, amor
Ver você de novo mudaria
Tan solo con volver a verte todo cambiaría
Porque você me amaria novamente minha vida daria
Porque volvieras a quererme mi vida daría
E um cego por amor veria
Y un ciego por amor vería
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melendi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: