Nervous
Melissa Etheridge
Nervoso
Nervous
Eles não ligam muito para você
They don't much care for you
Não, eles não gostam de seu tipo
No they don't like your kind
A maneira como você olha
The way you look
Andar
walk
Ou o jeito que você fala
Or the way you talk
O jeito que você sempre falar a sua mente
The way you always speak your mind
Mas você quer ser meu amigo
But you want to be my friend
Você não é nada parecido com eles
You're not anything like them
Você pode me mostrar coisas que eu nunca vi
You can show me things I've never seen
Você diz que uma criança ooo resíduos
You say ooo child what a waste
Se nós nunca teve um gosto
if we never took a taste
De tudo que encontramos entre
Of everything we find in between
Ooo você me deixa nervoso
Ooo you make me nervous
Ooo você me deixa querer fugir e se esconder
Ooo you make me want to run away and hide
Você me deixa nervoso
You make me nervous
Quando você olha para mim eu não posso mentir
When you look at me I just can't lie
Ooo você me deixa nervoso esta noite
Ooo you make me nervous tonight
Sim. Sinto-me tão mal e se sente tão bem
Yeah Feels so wrong and feels so right
Parece loucura
feels like insanity
O Eu continuar agindo de forma estranha na esperança de que eu vou mudar
O I keep acting strange hoping that I'll change
Acordando em um suor de um sonho ardente
Waking in a sweat from a burning dream
E depois olhar para todos os meus amigos
And then look at all my friends
Eu continuo a agradá-los
I keep on pleasing them
Presa em meio ao caos de suas mentes
Caught up in the chaos of their minds
Ooo criança o medo que tenho
Ooo child the fear I have
Mantém-me ligado e me mantém amordaçada
Keeps me bound and keeps me gagged
Pushing mais o tempo todo
Pushing harder all the time
Ooo você me deixa nervoso
Ooo you make me nervous
Ooo você me deixa querer fugir e se esconder
Ooo you make me want to run away and hide
Ooo você me deixa nervoso
Ooo you make me nervous
Quando você olha para mim eu não posso mentir
When you look at me I just can't lie
Eu quero pá toda a culpa
I want to shovel all the blame
Quero atirar para fora todas as luzes
I want to shoot out all the lights
Eu quero chamar-lhe nomes e começar uma briga
I want to call you names and start a fight
Porque você me deixa nervoso esta noite
Because you make me nervous tonight
Mãos molhadas coração bate boca seca
Heart pounds hands wet mouth dry
Eu tremo Eu grito Eu choro
I shake I scream I cry
Nenhum comer sem dormir toda noite
No eat no sleep all night
Eu edificarei a minha cela solitária
I build my lonely cell
Com segredos que eu não posso dizer
With secrets I can't tell
O congelado no meu susto
O frozen in my fright
Ooo você faz-me nervoso esta noite
Ooo you make me nervous tonight
Você me deixa nervoso
You make me nervous
Você me deixa nervoso
You make me nervous
Você me deixa nervoso
You make me nervous
O que você me faz querer fugir e se esconder
O you make me want to run away and hide
Ooo você faz-me nervoso
Ooo you make me nervous
Quando você olha para mim eu não posso mentir
When you look at me I just can't lie
Eu quero pá toda a culpa
I want to shovel all the blame
Quero atirar para fora todas as luzes
I want to shoot out all the lights
Eu quero chamar-lhe nomes e começar uma briga
I want to call you names and start a fight
O Você me deixa nervoso
O You make me nervous
Nervoso
Nervous
Nervoso
Nervous
Eww você me deixa nervoso esta noite
Eww you make me nervous tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melissa Etheridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: