Church Of Saint Anne
Mercyful Fate
Church Of Saint Anne (Tradução)
Church Of Saint Anne
Oh pai, você falou com Deus?
Oh Father... did you speak to God?
Oh pai, Ele falou contigo?
Oh Father... did he speak to you?
Na igreja de Saint Anne
In the Church of Saint Anne
Oh pai, seus olhos poderiam curar a doença
Oh Father... your eyes could heal the sick
Sim, curar a doença
Yeah, heal the sick
Oh pai, ninguém pôde esquecer
Oh Father... no one could ever forget
Oh pai, a noite que seus olhos ficaram pretos
Oh Father... the night your eyes went black
Na igreja de Saint Anne
In the Church of Saint Anne
Oh pai, Deus te deixou para morrer
Oh Father... God left you for dead
Foi um ano negro para a igreja de Saint Anne
It was a black year for the Church of Saint Anne
Foi um ano negro quando os milagres começaram
It was a black year when the miracles began
Na igreja de Saint Anne
In the Church of Saint Anne
O doente ficou mais doente e o saudável ficou doente
The sick got sicker and the well got ill
A sua congregação disse que você perdeu "a vontade de Deus"
Your congregation said you lost "God's will"
Você correu até o altar, disse outro padre
You ran to the altar, said another prayer
Você correu até o altar, mas Deus nunca esteve lá
You ran to the altar, but God was never there
Então eles te descartaram e te apedrejaram
So they threw you out, and stoned you down
Te apedrejeram para o chão
Stoned you down to the ground
Foi um ano negro para a igreja de Saint Anne
It was a black year for the Church of Saint Anne
Foi um ano negro quando os milagres começaram
It was a black year when the miracles began
Na igreja de Saint Anne
In the Church of Saint Anne
Oh pai, traído por si mesmo
Oh Father... betrayed by your own
Oh pai, Satã levou sua alma?
Oh Father... did Satan take your soul?
Eles o encontraram na torre pendurado pelo sino
They found him in the tower hanging from the bell
Um sorriso torcido no seu rosto como se viesse do inferno
A twisted smile on his face as if he came straight from Hell
"Se seus olhos enganam, arranque-os"
"If thine eyes deceive thee, pluck them out"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mercyful Fate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: