In Death - Is Death
Meshuggah
Na Morte - Há Morte
In Death - Is Death
Iridescente aos olhos rigorosos, eu sou todas as coisas vívidas num mundo de cinza
Iridescent to the searching eyes, I'm all things vivid in a world of grey
Tão facilmente marcado, tão facilmente afirmado nesse domínio onde tudo é presa
So easily spotted, so easily claimed in this domain where all is prey
Meus pensamentos são um farol radiante para o radar omnidirecional do deus-caçador
My thoughts a radiant beacon to the omnidirectional hunter-god radar
Eu sou um sinal de luz de carne para esses carnívoros subconscientes
I'm a markerlight of flesh to these subconscious carnivores
Eu sou eles. Eu sou os dentes. Eu sou a excitação deles na matança
I am them, I am teeth, I'm their arousal at the kill
Deleitando-se. Esquizo-realidade deformada. A contradição cumprida
Feasting on self. A schizoreality warp. The contradiction fulfilled
Foco nas únicas maneiras de me ver de volta para o espiral sem fim da vida
Focus the only means to see me back to life's unending swirl
O reverso de falecer, como no mundo dos mortos, como distante é agora a minha origem
A reversal of passing away, as the world of dead, as away is now my origin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meshuggah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: