Mind's Mirrors

Espelhos da Mente

Mind's Mirrors

O frenesi da minha alma faminta, roendo vorazmente até os ossos
The feeding frenzy of my starving soul, gnawing voraciously at the bones
A miscelânea do exoesqueleto protegendo o meu próprio reflexo interior
The exo-skeletal patchwork protecting my own reflection within
O idêntico e o mesmo, engajados no ato espelhado de mastigar
The twin-and-same engaged in the mirrored act of chewing away
Na concha do meu auto ataque. O paradoxo invisível
At the shell of my attacking self. The paradox unseen

Engano traiçoeiro para fazer com que nenhuma escolha importe
Treacherous this deceit to make no choice matter
Ter e ainda se perder, até que finalmente todos os porquês são esquecidos
To have and yet lose yourself, until finally all reasons why are forgotten
Viver entre aqueles que dominam a sombra. Mudo e cego, é realmente ver
To live through ones own shadow. Mute and blinded, is to really see
Eclipsar o vidro dourado e o reflexo é libertado
Eclipse the golden mirror and the reflection is set free