Bleeding Me

Me Sangrando

Bleeding Me

Estou cavando meu caminho
I'm digging my way
Estou cavando meu caminho para algo
I'm digging my way to something
Estou cavando meu caminho para algo melhor
I'm digging my way to something better

Estou pressionando para ficar
I'm pushing to stay
Estou pressionando para permanecer com algo
I'm pushing to stay with something
Estou pressionando para permanecer com algo melhor
I'm pushing to stay with something better

Estou semeando as sementes
I'm sowing the seeds
Estou semeando as sementes que peguei
I'm sowing the seeds I've taken
Estou plantando as sementes que considero garantidas
I'm sowing the seeds I take for granted

Este espinho no meu lado (pedra em meu sapato)
This thorn in my side
Este espinho no meu lado é de uma árvore
This thorn in my side is from the tree
Este espinho no meu lado é de uma árvore que plantei
This thorn in my side is from the tree I've planted

Ele me rasga e eu sangro
It tears me and I bleed
E eu sangro
And I bleed

Preso sob o rolamento das rodas
Caught under wheels' roll
Eu pego a sanguessuga, estou me sangrando
I take the leech, I'm bleeding me
Não posso parar para salvar minha alma
Can't stop to save my soul
Eu pego a coleira que está me levando
I take the leash that's leading me
Estou me sangrando
I'm bleeding me

Eu não aguento
I can't take it
Preso sob o rolamento das rodas
Caught under wheels' roll
O sangramento de mim, de mim
The bleeding of me, of me
O sangramento de mim
The bleeding of me

Preso sob o rolamento das rodas
Caught under wheels' roll
Eu pego a sanguessuga, estou me sangrando
I take the leech, I'm bleeding me
Não posso parar para salvar minha alma
Can't stop to save my soul
Eu pego a coleira que está me conduzindo
I take the leash that's leading me
Estou me sangrando
I'm bleeding me

Eu não aguento
I can't take it
Preso sob o rolamento das rodas
Caught under wheels' roll
O sangramento de mim
The bleeding of me
O sangramento de mim
The bleeding of me

Eu sou a fera que alimenta o banquete
I am the beast that feeds the feast
Eu sou o sangue, eu sou a liberação
I am the blood, I am release

Venha me tornar puro
Come make me pure
Sangre-me uma cura
Bleed me a cure
Fui pego, fui pego, fui pego sob
I'm caught, I'm caught, I'm caught under

Apanhado sob o rolo de rodas
Caught under wheels' roll
Eu pego aquela sanguessuga, estou me sangrando
I take that leech, I'm bleeding me
Não posso parar para salvar minha alma
Can't stop to save my soul
Eu pego a coleira que está me conduzindo
I take the leash that's leading me

Estou me sangrando
I'm bleeding me
Eu não aguento
I can't take it
Eu não aguento
I can't take it
Eu não aguento
I can't take it
O sangramento de mim
The bleeding of me

Estou cavando meu caminho
I'm digging my way
Estou cavando meu caminho para algo
I'm digging my way to something
Estou cavando meu caminho para algo melhor
I'm digging my way to something better

Estou pressionando para ficar
I'm pushing to stay
Estou pressionando para permanecer com algo
I'm pushing to stay with something
Estou pressionando para permanecer com algo melhor
I'm pushing to stay with something better
Com algo melhor
With something better