Invisible Kid

Garoto Invisível

Invisible Kid

Garoto invisívelInvisible kid
Nunca vi o que ele faziaNever see what he did
Ficou preso onde se escondeuGot stuck where he hid
Caiu no esquecimentoFallen through the grid
Garoto invisívelInvisible kid
Tem um lugar só pra siGot a place of his own
Onde ele nunca será conhecidoWhere he'll never be known
Lá dentro ele cresceuInward he's grown
Garoto invisívelInvisible kid
Nunca vi o que ele faziaNever see what he did
Ficou preso onde se escondeuGot stuck where he hid
Caiu no esquecimentoFallen through the grid
Garoto invisívelInvisible kid
Tem um lugar só pra siGot a place of his own
Onde nunca será conhecidoWhere he'll never be known
Lá dentro ele cresceuInward he's grown

Garoto invisívelInvisible kid
Trancado em seu cérebroLocked away in his brain
Longe da vergonha e da dorFrom the shame and the pain
O mundo jogado pelo raloWorld down the drain
Garoto invisívelInvisible kid
Desconfiado com seu toqueSuspicious of your touch
Não quer nenhuma muletaDon't want no crutch
Mas isto é tudo exageroBut it's all too much
Garoto invisívelInvisible kid
Trancado dentro do seu cérebroLocked away in his brain
Longe da vergonha e da dorFrom the shame and the pain
O mundo jogado pelo raloWorld down the drain
Garoto invisívelInvisible kid
Desconfiado com seu toqueSuspicious of your touch
Não quer nenhum amparoDon't want no crutch
Mas isto tudo é exageroBut it's all too much

Eu me escondo por dentroI hide inside
Eu me machuco por dentroI hurt inside
Eu me escondo por dentro, mas vou mostrar pra vocêI hide inside, but I'll show you

Eu estou bem, apenas vá emboraI'm ok, just go away
Ao longe, me deixe esvaecerInto distance let me fade
Eu estou bem, apenas vá emboraI'm ok, just go away
Eu estou bem, mas por favor não se afaste muitoI'm ok, but please don't stray too far

Abra seu coraçãoOpen up your heart
Eu estou batendo bem aquiI'm beating right here
Abra sua menteOpen your mind
Eu estou existindo bem aqui, neste momentoI'm being right here, right now
Abra seu coraçãoOpen your heart
Eu estou batendo bem aquiI'm beating right here
Abra sua menteOpen your mind
Eu estou existindo bem aqui, neste momentoI'm being right here, right now

Garoto invisívelInvisible kid
Nunca vi o que ele faziaNever see what he did
Ficou preso onde se escondeuGot stuck where he hid
Caiu no esquecimentoFallen through the grid
Garoto invisívelInvisible kid
Tem um lugar só seuGot a place of his own
Onde nunca será conhecidoWhere he'll never be known
Lá dentro ele cresceuInward he's grown
Garoto invisívelInvisible kid
Nunca vi o que faziaNever see what he did
Ficou preso onde se escondeuGot stuck where he hid
Caiu no esquecimentoFallen through the grid
Garoto invisívelInvisible kid
Tem um lugar só pra siGot a place of his own
Onde nunca será conhecidoWhere he'll never be known
Lá dentro ele cresceuInward he's grown

Me escondo dentroI hide inside
Me machuco por dentroI hurt inside
Me escondo por dentro, mas, vou te mostrarI hide inside, but I'll show you

Estou legal, só caia foraI'm ok, just go away
Ao descuido, me deixe definharInto distance let me fade
Estou legal, só vá emboraI'm ok, just go away
Eu estou bem, mas, por favor, não vá pra muito longeI'm ok, but please don't stray too far

Abra seu coraçãoOpen up your heart
Estou batendo bem aquiI'm beating right here
Abra sua menteOpen your mind
Estou me manifestando bem aqui, neste momentoI'm being right here, right now
Abra o seu coraçãoOpen your heart
Estou batendo bem aquiI'm beating right here
Abra a sua menteOpen your mind
Estou existindo bem aqui, neste momentoI'm being right here, right now

Ooh, como você é um bom meninoOoh, what a good boy you are
Você está fora do caminho e se guardou para si mesmoOut of the way and you're kept to yourself
Ooh, você não pode ver que ele não esta aqui?Ooh, can't you see that he's not here
Ele não quer a tua atençãoHe doesn't want the attention you give
Ooh, desligando-se de tudoOoh, unplugging from it all
O garoto invisível flutua sozinho em seu quartoInvisible kid floats alone in his room
Ooh, que garoto quietinho você éOoh, what a quiet boy you are
Ele parece tão calmo flutuandoHe looks so calm floating
Por aí em si mesmo'Round and 'round in himself

Garoto invisívelInvisible kid
Trancado dentro do próprio cérebroLocked away in his brain
Longe da dor e vergonhaFrom the shame and the pain
O mundo foi jogado pelo raloWorld down the drain
Garoto invisívelInvisible kid
Desconfiado com o teu toqueSuspicious of your touch
Ele não quer amparoHe don't want no crutch
Mas isto tudo é exageroBut it's all too much
Garoto invisívelInvisible kid
Preso dentro do seu cérebroLocked away in his brain
Longe da vergonha e dorFrom the shame and the pain
O mundo foi pelo raloWorld down the drain
Garoto invisívelInvisible kid
Desconfiado com o teu toqueSuspicious of your touch
Ele não quer ajudaDon't want no crutch
Mas isto tudo é exageroBut it's all too much

Me escondo dentroI hide inside
Me machuco por dentroI hurt inside
Me escondo por dentro, mas, vou te mostrarI hide inside, but I'll show you

Eu estou bem, apenas vá emboraI'm ok, just go away
Bem longe, me deixe definharInto distance let me fade
Estou legal, só se mande daquiI'm ok, just go away
Estou bem, mas, por favor, não vá pra muito longeI'm ok, but please don't stray too far

Abra o teu coraçãoOpen up your heart
Estou batendo bem aquiI'm beating right here
Abra a sua menteOpen your mind
Estou me manifestando bem aqui, neste momentoI'm being right here, right now
Abra teu coraçãoOpen your heart
Estou batendo bem aquiI'm beating right here
Abra tua menteOpen your mind
Estou existindo bem aqui, neste momentoI'm being right here, right now