Invisible Kid

Metallica

exibições 17.927

Invisible Kid

Invisible kid
Never see what he did
Got stuck where he hid
Fallen through the grid

Invisible kid
Got a place of his own
Where he'll never be known
Inward he's grown

Invisible kid
Locked away in his brain
From the shame and the pain
World down the drain

Invisible kid
Suspicious of your touch
Don't want no crutch
But it's all too much

I hide inside
I hurt inside
I hide inside, but I'll show you…

I'm OK, just go away
Into the distance let me fade
I'm OK, just go away
I'm OK, but please don't stray too far

Open up your heart
I'm beating right here
Open your mind
I'm being right here, right now
Open your heart
I'm beating right here
Open your mind
I'm being right here, right now

Ooh, what a good boy you are
Out of the way and you're kept to yourself
Ooh, can't you see that he's not here
He doesn't want the attention you give
Ooh, unplugging from it all
Invisible kid floats alone in his room
Ooh, what a quiet boy you are
He looks so calm floating 'round and 'round in himself

Garoto Invisível

Garoto invisível
Nunca vê o que ele fez
Ficou preso onde se escondeu
Caiu no esquecimento

Garoto invisível
Tem um lugar só pra si
Onde ele nunca será conhecido
Por dentro ele cresceu

Garoto invisível
Trancado em seu cérebro
Longe da vergonha e da dor
Mundo jogado pelo ralo

Garoto invisível
Suspeito do seu toque
Não quer nenhuma muleta
Mas isto é tudo em exagero

Eu me escondo por dentro
Eu me machuco por dentro
Eu me escondo por dentro, mas vou mostrar pra você

Eu estou bem, apenas vá embora
Ao longe, me deixe esvaecer
Eu estou bem, apenas vá embora
Eu estou bem, mas por favor não se afaste muito

Abra seu coração
Eu estou batendo bem aqui
Abra sua mente
Eu estou sendo bem aqui, bem agora
Abra seu coração
Eu estou batendo bem aqui
Abra sua mente
Eu estou sendo bem aqui, bem agora

Ooh, como você é um bom menino
Fora do caminho e você se guardou para si mesmo
Ooh, você não pode ver que ele não esta aqui?
Ele não quer a atenção que você dá
Ooh, desligando-se de tudo
Garoto invisível flutuando sozinho em seu quarto
Ooh, que garoto quietinho você é
Ele parece tão calmo flutuando por aí em si mesmo

Composição: Bob Rock / James Hetfield / Kirk Hammett / Lars Ulrich · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por tata
Viu algum erro na tradução? Envie sua correção.
Terra Música feedback