Sick Muse

Devaneio Doentio

Sick Muse

Cuidado, o Cupido me prendeu com uma doença,
Watch out, Cupid stuck me with a sickness,
Puxe suas pequenas flechas para fora e deixe-me viver minha vida.
Pull your little arrows out and let me live my life.
É melhor tomar cuidado, o Cupido me prendeu com uma doença
You better watch out Cupid, stuck me with a sickness,
Puxe suas pequenas flechas para fora e deixe-me viver minha vida,
Pull your little arrows out and let me live my life,

A que eu conduzo melhor
The one I better lead
Todas as loiras das Fantasias
All the blondes of Fantasies

E nós olhamos para eles de onze maneiras
And we looked at them eleven ways
Você disse, 'olhe para mim', eu desviei o olhar
You said, 'look at me', I looked away
E você escreveu a música que eu quero tocar
And you wrote the song I wanna play
Vou te escrever a harmonia em Dó
I'll write you harmony in C

Todos, todos só querem se apaixonar
Everybody, everybody just wanna fall in love
Todos, todos só querem fazer o papel principal
Everybody, everybody just wanna play the lead
Todos, todos só querem se apaixonar
Everybody, everybody just wanna fall in love
Todos, todos só querem fazer o papel principal
Everybody, everybody just wanna play the lead
Fazer o papel principal
Play the lead
Fazer o papel principal
Play the lead

Cuidado Cupido, o dinheiro é um devaneio doentio
Watch out Cupid, money is a sick muse
Puxe suas pequenas flechas para fora e deixe-me viver minha vida.
Pull your little arrows out and let me live my life.
Ela disse: Estou com um idiota. Dinheiro é um devaneio doentio
She said: I'm with stupid. Money is a sick muse
Puxe suas pequenas flechas para fora e deixe-me viver minha vida
Pull your little arrows out and let me live my life

A que eu conduzo melhor
The one I better lead
Todas as loiras das Fantasias
All the blondes of Fantasies

E nós olhamos para eles de onze maneiras
And we looked at them eleven ways
Você disse, 'olhe para mim', eu desviei o olhar
You said, 'look at me', I looked away
E você escreveu a música que eu quero tocar
And you wrote the song I wanna play
Vou te escrever a harmonia em Dó
I'll write you harmony in C

Todos, todos só querem se apaixonar
Everybody, everybody just wanna fall in love
Todos, todos só querem fazer o papel principal
Everybody, everybody just wanna play the lead
Todos, todos só querem se apaixonar
Everybody, everybody just wanna fall in love
Todos, todos só querem fazer o papel principal
Everybody, everybody just wanna play the lead
Fazer o papel principal
Play the lead
Fazer o papel principal
Play the lead

Vou te escrever a harmonia em Dó
I'll write you harmony in C

Todos, todos só querem se apaixonar
Everybody, everybody just wanna fall in love
Todos, todos só querem fazer o papel principal
Everybody, everybody just wanna play the lead
Todos, todos só querem se apaixonar
Everybody, everybody just wanna fall in love
Todos, todos só querem fazer o papel principal
Everybody, everybody just wanna play the lead
Fazer o papel principal
Play the lead
Fazer o papel principal
Play the lead