Moving along

Seguindo Em Frente

Moving along

(você sabe que estamos seguindo em frente) 4x
(you know we're moving along) 4x

Gostaria de poder ter-lhe dito
I wish I could have told you
todas as coisas que eu tinha a dizer uma vez
all the things I once had to say
Nas fichas de me mantive calmo realmente
In the sheets I kept real quiet
Emoções são inúteis
Emotions are useless
isso é o que eu diria
that's what i'd say
Ainda me lembro quando você rode para baixo sobre o metro
I remember when you rode down on the metro
apenas a dizer-me
just to tell me
"o amor é real" (o amor é real)
"love is real" (love is real)
mas isso não é como me sinto
but that's not how I feel

Você chega perto eu mantenho a distância
You get close I keep my distance
Eu nunca pensei que perderia isto
I never thought I would miss this
Acho que algo está errado
I think something is going wrong
Você pode isto nesta canção (2x)
You can feel it in this song (2x)

Você sabe que estamos seguindo em frente (2x)
You know we're moving along (2x)

Nunca me senti quase morrendo
I never felt more like dying
Quando você partiu me senti tão vazio
When you left I felt so empty
Meu corpo doeu
My body aches
Estou tão fria, merda
I'm so damn cold
Eu ainda não posso sentir você dentro de mim
I still can't feel you inside of me
Agora me sinto
Now I feel
Como se nada funcionasse
Like nothings working
Esta dor está crescendo
This pain is growing
Agora eu estou perguntando
Now i'm asking
"Isto foi real?"
"was it real?"
(isto foi real)
(was it real)
Eu não posso parar o que eu sinto
I can't stop what I feel

Você chega perto eu mantenho a distância
You get close I keep my distance
Eu nunca pensei que perderia isto
I never thought I would miss this
Acho que algo está errado
I think something is going worng
Você pode isto nesta canção (2x)
You can feel it in this song (2x)

Você sabe que estamos seguindo em frente (2x)
You know we're moving along (2x)