XR2
M.I.A.
XR2
XR2
Onde estava você em 92?
Where were you in '92?
Onde estava você em 92?
Where were you in '92?
Onde estava você em 92?
Where were you in '92?
Assim é como a gente faz no XR2
This is how we do in the XR2
Os garotos parecem bonitos, aparelhos de som Alpino
The boyz look fine, stereos alpine
20/20, Thunderbird em 12-0-9
20/20, thunderbird at 12-0-9
Tome uma pílula, bom tempo todo o tempo
Took a pill, good time all the time
Assim é como a gente faz no XR2
This is how we do in the XR2
Os garotos parecem bonitos, aparelhos de som Alpino
The boyz look fine, stereos alpine
20/20, Thunderbird em 12-0-9
20/20, thunderbird at 12-0-9
Tome uma pílula, bom tempo todo o tempo
Took a pill, good time all the time
Brick Lane Massive
Brick lane massive
Nós erámos como sujeira
We were like grime
Labirinto, dança mundial
Labyrinth, world dance
Tempo de Baggy
Bagley's time
High-top desaparece
High-top fades
Nós nunca somos pagos
We ain't never paid
Jeans arregaçados, Lucozade acessível
Roll up jeans, E's, Lucozade
Jeans Versace, óculos escuros e correntes
Versace jeans, shades and chains
Nós deslizamos até lá como se atrasados
We bol in there like we late
DJ, MC's, raves privadas
DJ, MC's, private raves
Mantenha secreto, acenda-o, colega
Keep it secret, light it, mate
Sibile, sibile, bufe, bufe
Whistle, whistle, blow, blow
Lá vamos, lá vamos nós, vamos
Here we, here we go, go
Sibile, sibile, bufe, bufe
Whistle, whistle, blow, blow
Lá vamos, lá vamos nós, vamos
Here we, here we go, go
Alguns deles bebem Heineken
Some of them drink Heineken
E alguns deles tomam Bacardi
And some of them drink Bacardi
Alguns deles conversam um monte de merda
Some of them talk a lot of shit
E agem desordeiros
And act rowdy
Alguns dizem povo siga-me
Some say people follow me
Alguns dizem povo é a chave
Some say people is the key
Quando a música tem uma batida
When the music's got a beat
Então, isso é o que me pega
Then that's what gets me
Alguns dizem...
Some say...
Alguns dizem...
Some say...
Quando a música tem uma batida
When the music's got a beat
Então, isso é o que me pega
Then that's what gets me
Algumas pessoas pesam que somos estúpidos
Some people think we are stupid
Mas não somos
But we are not
XR2 [carro Ford Fiesta XR2], 808
XR2, 808
MP3, MC8 [rapper]
MP3, MC8
XOX o MC5 [bandas]
XOX the MC5
MTV [Music Television] tem ADD [déficit de atenção]
MTV has ADD
NBC e BET [canais de televisão]
NBC and BET
BBC [canal de rádio/televisão] é OAP [aposentada por idade]
BBC is OAP
REM, KLF [bandas]
REM, KLF
IQ ao ICQ
IQ up the ICQ
CB4 [filme], CPT
CB4, CPT
BBD e ATL [cidade de Atlanta]
BBD and ATL
PDD tinha BIG
PDD had BIG
NYC [New York City] tinha R'n'B
NYC had R'n'B
OPP, YRB [revista]
OPP, YRB
TLC, SWV [grupos de R&B]
TLC, SWV
JO DC [grupo de R&B e Soul]
JO DC
XXX
XXX
Eu amo você
I heart you
XR2
XR2
Sibile, sibile, bufe, bufe
Whistle, whistle, blow, blow
Lá vamos, lá vamos nós, vamos
Here we, here we go, go
Sibile, sibile, bufe, bufe
Whistle, whistle, blow, blow
Lá vamos, lá vamos nós, vamos
Here we, here we go, go
Sibile, sibile, bufe, bufe
Whistle, whistle, blow, blow
Lá vamos, lá vamos nós, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Here we, here we go, go go, go, go, go, go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: