I Promise You

Eu Prometo a Você

I Promise You

Eu prometo a você, sim, eu prometo
I will promise you, yes I promise to
Te amar por toda a sua vida
Love you for all your life
Te amo cada dia e noite
Love you every day and night
Eu sempre vou estar lá para você
I will always be there for you
Eu vou estar em seus braços, você estará no meu coração
I'll be in your arms, you'll be in my heart

REFRÃO:
CHORUS:
Eu vou te amar para sempre, eu prometo a você
I'll love you forever, I promise you
Nós vamos estar juntos, a nossa vida inteira
We'll be together, our whole life through
Não há nada que eu, eu não faria
There's nothin' that I, I wouldn't do
Com todo o meu coração, eu prometo a você
With all of my heart, I promise you

Eu vou pegar sua mão, e eu vou entender
I will take your hand, and I'll understand
Compartilhe todas as suas esperanças e sonhos
Share all your hopes and dreams
Mostrar-lhe o que o amor pode significar
Show you what love can mean
Sempre que a vida só fica muito para você
Whenever life just gets too much for you
Eu vou estar do seu lado, para secar as lágrimas que você chora
I'll be on your side, to dry the tears you cry

Refrão
CHORUS:

Oh, eu sempre estar em seus braços
Oh I will always be in your arms
E você será sempre a chama
And you will always be the flame
Dentro do meu coração
within my heart

REFRÃO:
CHORUS:
Eu vou te amar para sempre, eu prometo a você
I'll love you forever, I promise you
Nós vamos estar juntos, a nossa vida inteira
We'll be together, our whole life through
Não há nada que eu preferiria fazer
There's nothin' that I would rather do
Com todo o meu coração, eu prometo a você
With all of my heart, I promise you
Não há nada nesse mundo que eu não faria
There's nothin' in this world I wouldn't do
Eu prometo a você
I promise you