25 Miles

25 Milhas

25 Miles

Vinte e cinco milhas longe de casa,garota
Twenty-five miles from home, girl
Meus pés doem muito
My feet are hurtin' mighty bad
Agora que venho andando por três dias
Now I've been walkin' for three days
E duas noites solitárias
And two lonely nights
Você sabe que estou mal
You know that I'm mighty bad
Mas tenho uma garota me esperando
But I got a girl waitin' for me
Vai fazer essa viagem valer a pena
That's gonna make this trip worthwhile
Veja, ela tem o jeito
You see, she's got the kind
De amar e beijar
Of lovin' and kissin'
Que petrificam um rapaz
Make a boy go stone wild

Eu tenho que continuar andando
I got to keep on walkin'
Oh eu tenho que andar
Oh I got to walk on
Deixe eu te contar, contar a todos
Let me tell you, y'all
Estou tão cansado
I'm so tired
Mas não posso perder as estribeiras
But I just can't lose my stride

Eu tenho que ir por 15 milhas agora
I got fifteen miles to go now
E posso ouvir meu amor chamar meu nome agora
And I can hear my baby callin' my name
E se,no entanto
It's as if, as though
Estou parado na frente da porta dela
I'm standin' at her front door
E posso ouvir aquela campainha
And I can hear that doggone thing
Agora estou feliz em ver meu amor
Now I'll be so glad to see my baby
E tê-la em meus braços mais uma vez
And hold her in my arms one more time
E quando eu a beijo nos lábios
And when I kiss her lips
Eu me viro
I turn backward flip
E me esqueço desses meus pés
And I forget about these feet of mine

Eu tenho que continuar andando
I got to keep on walkin'
Oh eu tenho que andar
Oh I got to walk on
Deixe eu te contar, contar a todos
Let me tell you, y'all
Estou tão cansado
I'm so tired
Mas não posso perder as estribeiras
But I just can't lose my stride

Yeah eu tenho que continuar andando
Yeah I got to walk on
Deixe eu te contar,contar a todos
Let me tell you, y'all
Espero que meus pés não falhem agora
Hope my feet don't fail me now
Eu tenho mais cinco milhas para ir
I got five more miles to go
Eu tenho nove,oito,sete
I got nine, eight, seven
Seis,oh seis
Six, oh six

Eu tenho mais cinco milhas para ir agora
I got five more miles to go now
Nas colinas
Over the hills just around the bend
No entanto meus pés estão cansados
Although my feet are tired
Não posso perder as estribeiras
I can't lose my stride
Eu tenho que ter meu amor de novo
I got to get my baby back again

Eu tenho que continuar andando
I got to keep on walkin'
Oh eu tenho que andar
I got to walk on
Deixe eu te contar, contar a todos
Let me tell y'all
Estou tão cansado
I'm so tired now
Mas não posso perder as estribeiras
But I just can't lose my stride
Oh eu tenho que andar
Oh, I got to walk on
Deixe eu te contar agora
Let me tell you now
Estou tão cansado
I'm so tired
Mas não posso perder as estribeiras
But I just can't lose my stride
Eu tenho que andar
I got to walk on