Why

Por Que?

Why

Por que as segundas vêm antes das terças?
Why does Monday come before Tuesday?
Por que os verões começam em junho?
Why do summers start in June?
Por que os invernos chegam tão cedo?
Why do winters come too soon?
Por que as pessoas se apaixonam
Why do people fall in love
Se elas sempre terminam, oh por quê?
When they're always breaking up, oh why?
Por que eu te amo? Me diga por que
Why do I love you? Tell me why

Não é como se eu pudesse explicar o que está em meu coração
It's not like I can explain what's in my heart
É que eu apenas sinto uma dor louca quando estamos separados
It's just I feel a crazy pain when we're apart
Eu não quero respirar, eu não quero pensar
I don't wanna breathe, I don't wanna think
Eu não quero aprender, eu não quero fazer nada
I don't wanna learn, I don't wanna do anything

Não é como se eu pudesse descrever o que está acontecendo
It's not like I can describe what's going on
É que eu apenas sinto que não estou vivo quando você não está em casa
It's just I feel I'm not alive when you're not home
Eu não quero dormir, eu não quero existir
I don't wanna sleep, I don't wanna be
Eu só quero você aqui do meu lado
I just want you here beside me
Sem você eu não existo
Without you there's no me

Por que as segundas vêm antes das terças?
Why does Monday come before Tuesday?
Por que os verões começam em junho?
Why do summers start in June?
Por que os invernos chegam tão cedo?
Why do winters come too soon?
Por que as pessoas se apaixonam
Why do people fall in love
Se elas sempre terminam, oh por quê?
When they're always breaking up, oh why?
Por que amamos se o amor irá morrer?
Why do we love if love will die?

Por que as quartas vêm depois da terça?
Why does Wednesday come after Tuesday?
Por que as flores nascem em maio?
Why do flowers come in May?
Por que a primavera vai embora?
Why does springtime go away?
Por que as pessoas se apaixonam
Why do people fall in love
Se elas sempre terminam, oh por quê?
When they're always breaking up, oh why?
Por que eu te amo? Me diga por que
Why do I love you? Tell me why

Não é como se eu pudesse escapar do que está na minha alma
It's not like I can escape what's in my soul
Porque sem você no meu coração, onde posso ir?
'Cause without you inside my heart where can I go?
Eu não quero ver, não, você sem mim
I don't wanna see, no, you without me
Não posso passar a vida sem você
I can't go through life without you
Sem você eu não existo
Without you there's no me

Por que as segundas vêm antes das terças?
Why does Monday come before Tuesday?
Por que os verões começam em junho?
Why do summers start in June?
Por que os invernos chegam tão cedo?
Why do winters come too soon?
Por que as pessoas se apaixonam
Why do people fall in love
Se elas sempre terminam, oh por quê?
When they're always breaking up, oh why?
Por que amamos se o amor irá morrer?
Why do we love if love will die?

Por que os rios fluem em direção ao mar?
Why do the rivers flow to the sea?
Em cada fluxo eu recebo seu amor por mim, querida
In every flow I get your love over me, babe
Por que meu coração sente tanta falta?
Why does my heart feel so missed?
De estar apaixonado, de sentir seu amor
To be in love, to feel your love
Por que não me sinto completo?
Why don't I feel complete?

Por que as segundas vêm antes das terças?
Why does Monday come before Tuesday?
Por que os verões começam em junho?
Why do summers start in June?
Por que os invernos chegam tão cedo?
Why do winters come too soon?
Por que as pessoas se apaixonam
Why do people fall in love
Se elas sempre terminam, oh por quê?
When they're always breaking up, oh why?
Por que eu te amo? Me diga por que
Why do I love you? Tell me why
Me diga por que, me diga por que
Tell me why, tell me why
Me diga por que, me diga por que
Tell me why, tell me why