Heartbreaker
Michael Jackson
Arrasadora de Corações
Heartbreaker
Olhos enganadores, ela tem aquelas coxas que dizem: Venha me pegar
Deceitful eyes, she's got those come get me thighs
Ela só sabe o quão baixo ela pode ir
She only knows how low that she can go
Ela fala coisas que podem controlar a minha mente
She speaks the lines that can control my mind
Onde ela vai eu sei que os meus olhos seguem
Wherever she goes I know my eyes follow
Ela jogou um beijo, eu juro que foi
She blew a kiss, I swear that it was meant
Só para mim, então falou com o seu corpo
Only for me, then spoke with her body
Seu único objetivo é apenas tomar o controle
Her only goal is just to take control
E eu não posso acreditar que eu não consigo dizer não pra ela
And I can't believe that I can't tell her no
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia saber que ela era uma arrasadora de corações
Should have known she was a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto logo que ela era uma arrasadora de corações
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter previsto que ela era arrasadora de corações
Should have seen it coming heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto que ela é uma arrasadora de corações
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Ela faz joguinhos com uma cara tão inocente
She plays a game with such an innocent face
Não sabia que arrasar corações era o caso dela
I didn't know heartbreaking was her case
As ações dela falam tudo, e me colocam em teste
Her actions confess and put me through the test
Fiquei surpreso de ter caído nessa
I was surprised that I was caught inside
Agora ela acha que eu nunca vou notar
Now she's thinking that I will never know
E ela vai ficar brincando até que eu a deixe ir embora
Ans she'll keep playing until I let her go
Mas espero que com o tempo ela finalmente perceba
But I hope in time that she will finally realize
Que entrei no jogo e que ela vai levar a mesma
I'm onto her game and she'll get played the same
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia saber que ela era uma arrasadora de corações
Should have known she was a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto logo que ela era uma arrasadora de corações
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter previsto que ela era arrasadora de corações
Should have seen it coming heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto que ela é uma arrasadora de corações
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Eu nunca pensei que eu iria parar de sonhar com você
I never thought that I
Parar de viver sem você
Would stop dreamin' about you, stop being without you
Mas todo mundo me disse isso, para eu parar de me preocupar com você
But everyone told me so
E começar a viver sem você
To stop caring about you, and start being without you
Mas eu vou encontrar uma maneira de ir e começar a viver sem você
But I'll find a way to go
E parar de pensar em você
And start doin' without you, and stop talkin' about you
E o que ela vai dizer?
And what will she say?
Ela vai dizer que fui o homem que fugiu
She will say I was the man that got away
Eu não posso culpá-la
I can't blame her
Achei que era amor, mas é jogo né?
I thought it was love, but it's game huh?
Quando você está lidando com as emoções, é dor ma
When you're dealing with the emotions, it's pain ma
Preste atenção quando estiver lidando com um estranho
Take a closer look when your dealing with a stranger
Eu não posso mudá-la, não
I can't change her, no
Assassinato de coração no lugar, então você verá
Heart murder in place then you'll see
Não vai curar da Pepsi que eles veem
It won't heal from Pepsi they see
Jogador de bola forte, ela é uma estrela
Ball hard player, she's a star player
Eu preciso da Liz Cracker
I need liz cracker
Eu não vi o destruidor de corações, então vamos lá
I ain't seen the heartbreaker, so come on
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia saber que ela era uma arrasadora de corações
Should have known she was a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto logo que ela era uma arrasadora de corações
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter previsto que ela era arrasadora de corações
Should have seen it coming heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto que ela é uma arrasadora de corações
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia saber que ela era uma arrasadora de corações
Should have known she was a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto logo que ela era uma arrasadora de corações
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter previsto que ela era arrasadora de corações
Should have seen it coming heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto que ela é uma arrasadora de corações
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia saber que ela era uma arrasadora de corações
Should have known she was a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto logo que ela era uma arrasadora de corações
Should have seen right through
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter previsto que ela era arrasadora de corações
Should have seen it coming heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto que ela é uma arrasadora de corações
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl
Devia saber que ela era uma arrasadora de corações
Should have known she was a
Aquela garota, não a aguento
That girl
Devia ter visto logo que ela era uma arrasadora de corações
Should have seen right through her
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter previsto que ela era arrasadora de corações
Should have seen it coming heartbreaker
Aquela garota, não a aguento
That girl I can't take her
Devia ter visto que ela é uma arrasadora de corações
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Jackson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: