Take Me Away
Michael Jackson
Leve-me Embora
Take Me Away
Leve-me à algum lugar diferente
Take me some place different
Algum lugar pelo o oceano
Somewhere by the ocean
E não retornar para a cidade
And not return to the city
E tudo é emoção ruim
And all its' bad emotion
Não quero morar
I dont wanna live
Não quero morar
I dont wanna live
Na chuva não mais
In the rain no more
Eu apenas quero ir
I just wanna go
Eu apenas quero ir
I just wanna go
Eu aqui, é sempre quente
I here it's always warm
Vamos e
Come on and
Leve-me embora
Take me away
Para onde o sol está sempre brilhando
To where the sun is always shining
E o céu está sempre azul
And the sky is always blue
Eu quero morar em algum lugar que é lindo
I wanna live somewhere that's beautiful
E quero estar lá com você
And i wanna be there with you
Podemos deixar este cinza para atrás de nós
We can leave this grey behind us
E começar nossas vidas de novo
And start our life anew
Esquecer nosso trabalho e nossa vida diária
Forget our work and daily life
Para sempre eu você
Forever me and you
Leve-me à algum lugar diferente
Take me some place different
Eu sei que estou profundamente apaixonado
I know i'm deep in love
Paixão na luz do sol
Passion in the sunshine
É que estou pensando
Is what i'm thinking of
Eu não quero ir
I don't wanna go
Eu não quero ir
I don't wanna go
Trabalhar não mais
In to work no more
Ninguém entende
No one understands
Fazer demandas estúpidas
Make stupid demands
Não sei para que isto
I don't know what its for
Oh amor leve-me embora
Oh baby take me away
Para onde o sol esta sempre brilhando
To where the sun is always shining
E o céu está sempre azul
And the sky is always blue
Eu quero morar em algum lugar que é lindo
I wanna live somewhere that's beautiful
E quero estar lá com você
And i wanna be there with you
Podemos deixar este cinza atrás de nós
We can leave this grey behind us
E começar nossas vidas de novo
And start our life anew
Esquecer nosso trabalho e nossa vida diária
Forget our work and daily life
Para sempre eu você
Forever me and you
Eu quero meu amor
I want my baby
Quero meu amor comigo
I want my baby with me
Eu quero meu amor
I want my baby
Esta noite
Tonight......
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Jackson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: