Love Is Not a Game

O Amor Não É Um Jogo

Love Is Not a Game

Você sente isso e eu sinto que
You feel it and I feel it
Não há novas palavras para dizer
There's no new words to say
Você está mudando, reorganizando
You're changing, rearranging
Há um jogo totalmente novo para jogar
There's a whole new game to play
Mas desta vez eu acho que eu perdi
But this time I think I've lost
Somente memórias do passado
Only memories of the past
Diga-me onde foi que eu errei
Tell me where did I go wrong
Era você o tempo todo
Was it you all along

O amor não é um jogo
Love is not a game
As apostas são altas
The stakes are high
Você está brincando com fogo
You're playing with fire
O amor não é um jogo
Love is not a game
Bata sobre as peças e comece de novo
Knock over the pieces and start it again

Você sabe disso, porque você demonstra
You know it 'cos you show it
Você nunca deve esconder isso de mim
You should never hide it from me
Eu estou tentando, tentando realmente
I'm trying, really trying
Para ser o que você quer que eu seja
To be what you want me to be
Estas emoções estão me matando
These emotions are killing me
Eu não posso deixar de ir, você está louca?
I can't let go are you crazy
Pensei que o prazer tinha apenas começado
Thought the pleasure had just begun
Olha o que nós nos tornamos
Look what we have become