Dusty Road

Estrada empoeirada

Dusty Road

Estrada empoeirada, sonhos enterrados, pedaços no chão
Dusty road, buried dreams, pieces on the ground
Vi os fantasmas de ruas vazias daquela cidade da Virgínia Ocidental
Saw the ghosts of empty streets, of that West Virginia town
Você trabalhou durante anos no turno da refinaria de petróleo
You worked for years on swing shift at the oil refinery

Você amava sua esposa e seus filhos, e uma dessas crianças era eu
You loved your wife and your kids, and one of those kids was me
E o suor em sua testa era como as lágrimas do céu derramando
And the sweat upon your brow was like the tears of Heaven pouring out
Você disse, continue andando, por esta estrada empoeirada
You said, keep walking on down, down this dusty road
Nós vamos fazer isso de alguma forma
We're gonna make it somehow

Agora eu queria que você estivesse aqui, você ficaria surpreso ao ver
Now I wish that you were here, you'd be amazed to see
Que hoje parece uma página rasgada de 1933
That today looks like a page torn from 1933
Em meus sonhos para você eu corro, em campos dourados onde anjos beijam o sol
In my dreams to you I run, in golden fields where angels kiss the Sun
Você diz, continue andando, por esta estrada empoeirada
You say, keep walking on down, down this dusty road
Nós vamos fazer isso de alguma forma
We're gonna make it somehow

Eu posso sentir isso, sentir em meus ossos
I can feel it, feel it in my bones
Que há um lugar à frente que parece um lar
That there's a place up ahead that looks like home
Continuamos caminhando nesta estrada empoeirada
We keep walking on down, down this dusty road
Nós vamos fazer isso de alguma forma (Faça de alguma forma)
We're gonna make it somehow (Make it somehow)
Nós vamos fazer isso de alguma forma
We're gonna make it somehow
Sim, nós somos
Yes, we are

E uma paz vem para mim agora
And a peace comes to me now
Como uma mão firme para nos conduzir
Like a steady hand to lead us out
Continuamos caminhando nesta estrada empoeirada
We keep walking on down, down this dusty road
Nós vamos fazer isso de alguma forma
We're gonna make it somehow
Eu posso sentir isso, sentir em meus ossos
I can feel it, feel it in my bones

Que há um lugar à frente que parece um lar
That there's a place up ahead that looks like home
Continuamos caminhando nesta estrada empoeirada
We keep walking on down, down this dusty road
Nós vamos fazer isso de alguma forma (Faça de alguma forma)
We're gonna make it somehow (Make it somehow)
Nós vamos fazer isso de alguma forma
We're gonna make it somehow
Sim, nós somos
Yes, we are