Occhi Sicilliani

olhos Sicilliani

Occhi Sicilliani

Quem sabe onde ele vai ser esta noite
Chissà stasera dove sarai
Se você se esqueceu de mim por agora
Se mi hai dimenticato oramai
Se você vive um amor ou gosta de mim
Se vivi un amore o come me
Você fechou seu coração
Hai chiuso il tuo cuore
Para não chorar mais
Per non piangere più
olhos sicilianos nunca mais
Occhi siciliani mai più
Eu posso esquecer de você
Io potrò scordarmi di te
Como eu sempre pude dizer não
Come ho fatto a dirti di no
Quando você confiou em mim
Quando ti fidavi di me

A lua iluminou o caminho
La luna illuminava la via
A marca de traje em você
Il segno del costume su te
Você desceu vestido que olha para baixo
Scendevi il vestito guardando giù
Eu nunca fiz
Io non l'ho mai fatto
Eu juro que o primeiro é você
Giuro il primo sei tu
olhos sicilianos nunca mais
Occhi siciliani mai più
Eu posso esquecer de você
Io potrò scordarmi di te
Amêndoas de despedida silenciosa
Silenziose mandorle addio
Este homem também perdeu você
Questo uomo ha perso anche te

Quando a luz da manhã, feridos
Quando quella luce del mattino di ferì
Ele traiu nos seus olhos as lágrimas de uma noite inteira
E tradiva nei tuoi occhi il pianto di una notte intera
O carro que começou a levantar poeira e mentiras
L'auto che partiva alzando polvere e bugie
Varrido para sempre suas mãos do meu
Trascinava via per sempre le tue mani dalle mie
olhos sicilianos nunca mais
Occhi siciliani mai più
Vou tocar suas lágrimas
Toccherò le lacrime tue
Quem sabe azeitonas pretas doces
Dolci olive nere chissà
Esse amor que vai viver
Questo amore chi lo vivrà