One Debt Away
Middle Class Rut
Um Débito Contínuo
One Debt Away
Melhor você chamar o seu irmão para salvar seu pescoço
You better call your brother up to save your neck
Melhor você começar um trabalho real e consertar esta bagunça
You better get a real job and fix this wreck
Melhor você reclamar o seu rendimento como os homens de verdade fazem
You better claim your income like the real men do
Melhor você enviar o seu 1099 para quem você deu cinco dólares
You better send your 1099 to anyone you gave 5 bucks to
No geral, nós somos um débito contínuo (um débito contínuo)
All in all we're one debt away (one debt away)
No geral, lá está mais uma conta para pagar
All in all there's one more bill to pay
Esteja contente por estar em casa
Be glad to be home
Esteja contente por estar em casa
Be glad to be home
Melhor você chamar o médico se está se sentindo mal
You better call the doctor up if you're feeling sick
Vá pegar uma arma e roubar alguém para pagar por isso
Go get a gun and rob someone to pay for it
Melhor você sair desse bar sozinho e voltar para casa esta noite
You better leave that bar alone and come home tonight
Melhor você agradecer a Deus, trabalhar hoje, e esperar que que o seu garoto cresça bem.
You better thank God, work today, and hope that your boy grows up alright
No geral, nós somos um débito contínuo (um débito contínuo)
All in all we're one debt away (one debt away)
No geral, lá está mais uma conta para pagar
All in all there's one more bill to pay
Esteja contente por estar em casa
Be glad to be home
Esteja contente por estar em casa
Be glad to be home
Esteja contente por estar em casa
Be glad to be home
Esteja contente por estar em casa
Be glad to be home
Melhor você fazer sua esposa ter apenas mais um filho
You better make your lady have just one more kid
E então recolha aquele cheque do governo para o que você fez
And then collect that government check for what you did
Melhor você amar seu país e estar disposto a morrer
You better love your country and be willing to die
Melhor você prender seu presidente a viver no seu salário e ainda sobreviver
You better arrest your president to live on your pay and still get by
Yea, nós sempre vamos ser um débito contínuo (um débito contínuo)
Yea, we'll always be one debt away (one debt away)
E lá sempre vai estar mais uma conta para pagar
And there will always be one more bill to pay
E é melhor você...
And you better...
Estar contente por estar em casa
Be glad to be home
Estar contente por estar em casa
Be glad to be home
Estar contente por estar em casa
Be glad to be home
Estar contente por estar em casa
Be glad to be home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Middle Class Rut e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: