Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 2.384

Same Jeans

MIKA

Letra

Same Jeans (Tradução)

Same Jeans

Estou usando o mesmo jeans por quatro dias agora,
I've had the same jeans on for four days now,

Eu vou a uma boate no meio da cidade,
I'm gunna go to a disco in the middle of the town.

Todo mundo se arrumando e eu mal vestido,
Everybodys dressing up i'm dressing down,

Mmmmm Mmm Mmmn Mnm
Mmmmm Mmm Mmmm Mmm.

Oh a vida é um grande círculo, mas não acaba,
Oh life's one big circle but it doesn't end,

Quando acabar você ainda seria meu amigo?
When it ends would you still be my friend.

Oh eu não estou fazendo pouco de mim mesmo,
Oh i'm not making a fool of myself,

Oh eu disse que não estou fazendo pouco de mim mesmo.
I said oh i am making a fool of myself.

Então, quando você se olha no espelho,
So, when you look in the mirror,

No reflexo alguém que você não conhece,
Reflecting back at you someone that you don't know.

Isso faz a sua cabeça girar,
That's just made your head spin around,

Então arrume se e ponha seus pés no chão novamente.
So get yourself together get your feet back on the ground.

Estou usando o mesmo jeans por quatro dias agora,
I've had the same jeans on for four days now,

Eu vou a uma boate no meio da cidade,
I'm gunna go to a disco in the middle of the town,

Todo mundo se arrumando e eu mal vestido,
Everybodys dressing up i'm dressing down,

Ohh.
Ohh.

Eu tiro meu chapéu para o chapeleiro,
I take my hat of to the busker man,

Por esconder suas tristezas e cantar suas canções,
For drowning his sorrows and singing his songs.

Nem tudo funcionou como planejado,
Not everything has worked out to plan,

Mas acredite, ele está sorrindo por mais tempo que pode.
but believe me hes smiling as long as he can.

So, when you look in the mirror,
So, when you look in the mirror,

Reflecting back at you someone that you don't know.
Reflecting back at you someone that you don't know.

That's just made your head spin around,
That's just made your head spin around,

So get yourself together get your feet back on the ground.
So get yourself together get your feet back on the ground.

Ahhh haaa, badadobadovaaa,
Ahhh haaa, badadobadovaaa,

Rem inicia em quarenta e cinco,
Rem fuller usher on forty-five,

Eu disse a rem inicia em quarenta e cinco.
i said a rem fuller usher on forty-five.

Coloquei meus sapatos de camurça azul e festejo no avião,
Put on my blue suede shoes and i party the plain,

Um toque para baixo na terra do Delta Blues, no meio da copiosa chuva.
A touch down in the land of the Delta Blues in the middle of the pouring rain.

Então, quando você se olha no espelho,
So, when you look in the mirror,

No reflexo alguém que você não conhece,
Reflecting back at you someone that you don't know.

Isso faz a sua cabeça girar,
That's just made your head spin around,

Então arrume se e ponha seus pés no chão novamente.
So get yourself together get your feet back on the ground.

Estou usando o mesmo jeans por quatro dias agora,
I've had the same jeans on for four days now,

Eu vou a uma boate no meio da cidade,
I'm gunna go to a disco in the middle of the town.

Todo mundo se arrumando e eu mal vestido,
Everybodys dressing up i'm dressing down,

Zabdedoh, por quatro dias.
Zabdedoh, for four days now

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MIKA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção