Tradução gerada automaticamente
Mama's Boy
Mike Love
O Menino do Mama
Mama's Boy
Como será o seu jardim sempre dar frutos
How will your garden ever bear fruit
Se você nunca ter tempo para cultivar as raízes da sua
If you never take time to nurture the roots its
Fácil de overstand,
Easy to overstand,
Você não tem mais planos para o futuro
You got no future plans
Seus braços são magro e sua pele é pálida,
Your arms are scrawny and your skin is pale,
Você não tem sujeira sob suas unhas,
You got no dirt under your fingernails,
Você tem muito a aprender,
You got a lot to learn,
Mas você tem dinheiro para queimar
But you got money to burn
Menino, a menina do pai de Mama,
Mama's boy, daddy's little girl,
Cut do umbilical sair para o mundo que você esteve
Cut of the umbilical get out into the world you've been
Pendurado em muito tempo queridinha
Hanging on too long little darling
Eu acho que é hora de você abrir as suas próprias asas
I think its about time for you to spread your own wings
E você vai descobrir que com o tempo você vai ficar bem uma vez que você aprender algumas coisas
And you'll find that in time you'll be fine once you learn a few things
Você ansiava por essa música por tanto tempo agora é a sua vez de cantar
You have longed for this song for so long now its your turn to sing
E você vai saber que você cresceu uma vez que suas próprias asas
And you'll know that you've grown once your own wings
Voaram e você vai encontrar um novo lar
Have flown and you'll find a new home
Que você pode chamar de seu, mas você nunca vai saber
That you can call your own but your never gonna know
Se você nunca ir e costurar suas sementes e tornar-se todo
If you never go and sew your seeds and become whole
Não, você nunca está indo voar se você nunca tentar alcançar as alturas
No you're never gonna fly if you never try to reach the heights
Menino, a menina do pai de Mama,
Mama's boy, daddy's little girl,
Cut do umbilical sair para o mundo você verá
Cut of the umbilical get out into the world you'll see
Coisas que você nunca sonhou passo para fora
Things that you never dreamed of step out
No mundo e você pode até encontrar o amor
In the world and you might even find love
Menino, a menina do pai de Mama,
Mama's boy, daddy's little girl,
Cortar o cordão umbilical sair para o mundo você verá
Cut off the umbilical get out into the world you'll see
Coisas que você nunca soube que existia o mundo estava passando
Things you never knew existed the world was passing
Por e todo esse tempo que você perdeu
By and all this time you missed it
E se você está com medo só para cometer um erro,
And if you're afraid just to make a mistake,
Bem recompensas só saem de chances de tomar
Well rewards only come out of chances you take
Então, se libertar da paragem molde fazendo exatamente como o seu dito,
So break free from the mold stop doing just as your told,
Fora além do fim você pode fazer alguns novos amigos
Out beyond the end you might make a few new friends
E se você está perdido e você não pode encontrar o seu caminho,
And if you are lost and you can't find your way,
Sua língua é tudo amarrado você não consegue encontrar as palavras para dizer
Your tongue is all tied you can't find the words to say
Olhe em seus ossos a verdade é gravado lá em pedra
Look into your bones the truth is etched there in stone
Tem sido sempre à espera de seu coração para ser despertado
It has always been waiting for your heart to be awakened
E você vai voltar, de pé firme em tudo o que você
And you'll return, standing firm in all you've
Aprendeu, pronto para ser professor
Learned, ready to be a teacher
Você ansiava por essa música por tanto tempo
You have longed for this song for so long
Agora é a sua vez de ser o cantor
Now its your turn to be the singer
E sua voz vai levar, ecoam pelos vales
And your voice will carry, echo through the valleys
Como uma trombeta libertados em três partes harmonia,
Like a trumpet set free in three part harmony,
Se você realmente quer ver o que há para ver,
If you really wanna see what there is to see,
Cumprir o seu destino, se desdobrar os mistérios,
Fulfill your destiny, unfold the mysteries,
Depois, passo para o azul selvagem,
Then step into the wild blue,
Dê uma olhada dentro de você, definir-se livre
Take a look inside you, set yourself free
Como será o seu jardim sempre dar frutos
How will your garden ever bear fruit
Se você nunca ter tempo para cultivar as raízes da sua
If you never take time to nurture the roots its
Fácil de overstand Você não tem mais planos para o futuro
Easy to overstand, you got no future plans
Seus braços são magro e sua pele é pálida,
Your arms are scrawny and your skin is pale,
Você não tem sujeira sob suas unhas,
You got no dirt under your fingernails,
Você tem muito a aprender, mas você tem dinheiro para queimar
You got a lot to learn, but you got money to burn
Menino, a menina do pai de Mama,
Mama's boy, daddy's little girl,
Cut do umbilical sair para o mundo
Cut of the umbilical get out into the world
Você nunca vai aprender a se levantar se você nunca cair,
You'll never learn to pick yourself up if you never fall,
Então cortar o cordão umbilical
So cut off the umbilical
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mike Love e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: