Crossing A Line
Mike Shinoda
Cruzando Uma Linha
Crossing A Line
Eles dirão a você que eu não me importo mais
They’ll tell you I don’t care anymore
E espero que você saiba que é mentira
And I hope you’ll know that’s a lie
Porque encontrei o que estive procurando
Cause I’ve found what I have been waiting for
Mas para chegar lá preciso cruzar uma linha
But to get there means crossing a line
Não sei como te preparar para o que vou dizer
I don’t know how to warn you for what I’m gonna say
Porque você está se segurando tão firme ao que estou dizendo
Cause you’re holding so tight to what I’m taking away
Tenho demônios dentro de mim, então os enfrento com uma escolha
I got demons inside me, so I’m faced with a choice
Ou tento ignorá-los ou dou a eles uma voz
Either try to ignore them, or I give them a voice
E isso têm me mantido acordado a noite
And it’s keeping me up at night
Preocupado que não seja certo
Worried it’s not alright
Guardando coisas que você não sabe
Holding back things you don’t know
E isso têm me mantido acordado a noite
And it’s keeping me up at night
Preocupado que não seja certo
Worried it’s not alright
Você não vai gostar para aonde isso vai
You’re not gonna like where this goes
Eles dirão a você que eu não me importo mais
And they’ll tell you I don’t care anymore
E espero que você saiba que é mentira
And I hope you’ll know that’s a lie
Porque encontrei o que estive procurando
Cause I’ve found what I have been waiting for
Mas para chegar lá preciso cruzar uma linha
But to get there means crossing a line
Então estou cruzando a linha
So I’m crossing a line
Não é sobre status, nós sabemos que nunca foi
It’s not about status, we know it never was
Porque o que há de bom em um reino quando está faltando o amor?
Cause what good is the kingdom when you’re missing the love?
Isso não é um adeus agora, não estou indo embora
This is not a goodbye now, I’m not going away
Não, eu não tenho as respostas, mas eu tenho a fé
No, I don’t have the answers, but I do have the faith
E isso têm me mantido acordado a noite
Ooh, and it’s keeping me up at night
Preocupado que não seja certo
Worried it’s not alright
Guardando coisas que você não sabe
Holding back things you don’t know
E isso têm me mantido acordado a noite
And it’s keeping me up at night
Preocupado que não seja certo
Worried it’s not alright
Você não vai gostar para aonde isso vai, não
You’re not gonna like where this goes, no
Eles dirão a você que eu não me importo mais
And they’ll tell you I don’t care anymore
E espero que você saiba que é mentira
And I hope you’ll know that’s a lie
Porque encontrei o que estive procurando
Cause I’ve found what I have been waiting for
Mas para chegar lá preciso cruzar uma linha
But to get there means crossing a line
Então estou cruzando a linha
So I’m crossing a line
Eles dirão a você que eu não me importo mais
And they’ll tell you I don’t care anymore
E espero que você saiba que é mentira
And I hope you’ll know that’s a lie
(Espero que você saiba que é mentira)
(Hope you know that's a lie)
Porque encontrei o que estive procurando
Cause I’ve found what I have been waiting for
(Encontrei o que estive procurando)
(Found what I have been waiting for)
Mas para chegar lá preciso cruzar uma linha
But to get there means crossing a line
Então estou cruzando a linha
So I’m crossing a line
Então estou cruzando a linha
So I’m crossing a line
Então estou cruzando a linha
So I’m crossing a line
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mike Shinoda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: