Time Of Your Life

Tempo da Sua Vida

Time Of Your Life

Alucinógenos experimentais
Experimental hallucinogenics
Chorando de rir, oh garoto, que sonho
Crying with laughter, oh boy, what a dream
De volta à terra agora
Back down to earth now
Minha mente está toda fragmentada
My mind’s all in bits
Não consigo decidir se é um truque ou um doce, um acerto ou um erro
I can’t decide if it’s a trick or treat, a hit or miss

Porque eu preciso do seu amor e da sua afeição
Cause I need your love and your affection
Para te dar, te dar, te dar o tempo da sua vida
To give you, to give you, to give you the time of your life
O tempo da sua vida
The time of your life
O tempo da sua vida, esta noite
The time of your life, tonight

Perdido na rua, amantes continuam passando por mim
Lost on street lovers keep passing me by
Estou crescendo graciosamente, oh garoto, que sensação
I'm growing gracefully, oh boy, what a high
Invasões distantes me mantêm acordado à noite
Distant invasions keep me up at night
Chorando na cidade para o trovão lá fora
Crying in town to the thunder outside

Eu preciso do seu amor e da sua afeição
I need your love and your affection
Para te dar, te dar, te dar o tempo da sua vida
To give you, to give you, to give you the time of your life
O tempo da sua vida
The time of your life
O tempo da sua vida, esta noite
Thе time of your life, tonight

Perdido no mar quando pensei que seria fácil
Lost at sea whеn I thought it’d be a breeze
Oh, sombras na parede continuam me trazendo de volta à vida
Oh, shadows on the wall keep bringing me back to life
Como aqueles ex-amantes na parte de trás da sua mente novamente
Like those ex-lovers in the back of your mind again
Ultrapassando a linha o tempo todo
Overstepping the line all of the time

Sem mais olhar para trás
No more looking back

Porque eu preciso do seu amor e da sua afeição
Cause I need your love and your affection
Para te dar, te dar, te dar o tempo da sua vida
To give you, to give you, to give you the time of your life
O tempo da sua vida
The time of your life
O tempo da sua vida, esta noite
The time of your life, tonight

Sem mais olhar para trás (o tempo da sua vida)
No more looking back (the time of your life)
O tempo da sua vida, esta noite
The time of your life, tonight