I Get So Scared

Eu Fico Tão Assustada

I Get So Scared

Eles dizem que o amor cresce mas eu só o tenho visto morrer
They say love grows, but I've only seen it die
Sou tão jovem para sentir que estou correndo contra o tempo
I'm too young to feel like I'm runnin' out of time

Eu fico tão assustada
I get so scared
Pensando que eu nunca esquecerei você
Thinkin' I'll never get over you
Eu sempre estarei me comprometendo
I'll always be making a compromise
Não importa o que eu faça, ooh
No matter what I do, ooh
E talvez eu nunca consiga esquecê-lo
And maybe I'll never get over you

Fiquei sabendo que ninguém controla o que acontece em nossas vidas
I've heard no one controls what happens in our lives
O universo acaba decidindo, nosso futuro está escrito aqui acima do céu
The universe gets to decide, our future is written up here in the sky

E eu fico tão assustada
And I get so scared
Pensando que eu nunca esquecerei você
Thinkin' I'll never get over you
De tudo que eu imaginava
Everything I've imagined
Nenhum dos nossos planos se tornou realidade
And none of our plans coming true

Eu conheci alguém novo e agora estou com medo de prosseguir
I met someone new and now I'm scared to go all the way
Eu ouço você na minha mente e não consigo esquecer o que você costumava dizer
I hear you in my mind and can't let go of what you used to say
Estou enlouquecendo, está se repetindo quando você disse que não haverá um dia
I'm freakin', it's repeating' when you said there'll never be a day
Em que nos sentiremos como antes, hoje a noite nós apenas tentamos
When letting go feels like before, tonight we're tryin' anyway

E eu fico tão assustada
And I get so scared
Pensando que eles serão como você
Thinkin' they'll all be just like you
E me machucarão das formas que você me machucou
All the ways that you hurt me
E toda a merda que você me fez passar
And all of the shit you put me through

Mas talvez eles sejam todos como você
But maybe they'll all be just like you
Ou talvez, eles nunca chegarão perto de ser como você
Or maybe, they’ll never come close to you
Então talvez eu nunca consiga superá-lo
So maybe, I'll never get over you
Querido
Baby