Tradução gerada automaticamente
The Best Of Both Worlds (The 2009 Movie Mix)
Miley Cyrus
O Melhor dos Dois Mundos (A Mistura do Filme de 2009)
The Best Of Both Worlds (The 2009 Movie Mix)
(Melhor, melhor)
(Best, best)
(Melhor, melhor)
(Best, best)
Woo!
Woo!
Lá vamos nós, todo mundo
Here we go everybody
Oh, sim
Oh, yeah
Vamos lá
C'mon on
Você pega a limusine na frente (ooh-woah)
You get the limo out front (ooh-woah)
Estilos mais quentes, todo sapato, toda cor
Hottest styles, every shoe, every color
Sim, quando você é famoso pode ser divertido
Yeah, when you're famous it can be kinda fun
É realmente você e ninguém nunca descobre
It's really you and no one ever discovers
De certa forma, você é como todos os seus amigos
In some ways, you're just like all your friends
Mas no palco, você é uma estrela
But on stage, you're a star
Você tem o melhor dos dois mundos (woo!)
You get the best of both worlds (woo!)
Relaxe, vá devagar
Chill it out, take it slow
Depois você arrasa no show
Then you rock out the show
Você tem o melhor dos dois mundos
You get the best of both worlds
Misture tudo
Mix it all together
E você sabe que é o melhor dos dois mundos
And you know that it's the best of both worlds
O melhor dos dois mundos, sim
The best of both worlds, yeah
Você vai a estreias de filmes (é o Orlando Bloom?)
You go to movie premieres (is that Orlando Bloom?)
Ouve suas músicas no rádio
Hear your songs on the radio
Viver duas vidas é um pouco estranho, sim
Living two lives is a little weird, yeah
Mas a escola é legal, porque ninguém sabe
But school's cool, 'cause nobody knows
Sim, você pode ser uma garota de cidade pequena
Yeah, you get to be a small town girl
Mas grande quando toca sua guitarra
But big time when you play your guitar
Você tem o melhor dos dois mundos
You get the best of both worlds
Relaxe, vá devagar
Chill it out, take it slow
Depois você arrasa no show (woo!)
Then you rock out the show (woo!)
Você tem o melhor dos dois mundos (o melhor dos dois mundos)
You get the best of both worlds (best of both worlds)
Misture tudo
Mix it all together
E você sabe que é o melhor dos dois
And you know that it's the best of both
Você sabe o melhor dos dois mundos
You know the best of both worlds
Fotos e autógrafos
Pictures and autographs
Você aparece em todas as revistas (woo!)
You get your face in all the magazines (woo!)
A melhor parte é que
The best part is that
Você pode ser quem você quiser
You get to be whoever you wanna be
(Melhor, melhor) sim, o melhor dos dois
(Best, best) yeah, the best of both
(Melhor, melhor) você tem o melhor dos dois
(Best, best) you got the best of both
(Melhor, melhor) vamos lá, vamos lá, o melhor dos dois
(Best, best) c'mon, c'mon best of both
Quem diria que uma garota como eu (uma garota como eu)
Who would've thought that a girl like me (a girl like me)
Iria se tornar uma superstar? (woo!)
Would double as a superstar? (woo!)
Você tem o melhor dos dois mundos
You get the best of both worlds
Relaxe, vá devagar
Chill it out, take it slow
Depois você arrasa no show
Then you rock out the show
Você tem o melhor dos dois mundos
You get the best of both worlds
Misture tudo
Mix it all together
E você sabe que é o melhor
And you know that it's the best
Você tem o melhor dos dois mundos
You get the best of both worlds
Sem os óculos escuros e o cabelo
Without the shades and the hair
Você pode ir a qualquer lugar
You can go anywhere
Você tem o melhor das duas garotas
You get the best of both girls
Misture tudo, oh, sim (sim)
Mix it all together, oh, yeah (yeah)
É muito melhor
It's so much better
Porque você sabe que tem o melhor dos dois mundos
'Cause you know you got the best of both worlds
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miley Cyrus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: