Twinkle Song

A Canção do Vislumbre

Twinkle Song

Eu tive um sonho
I had a dream
David Bowie nos ensinava a andar de Skate
Davie Bowie taught us how to skateboard
Mas ele tinha a forma de um Gumby
But he was shaped like Gumby
E eu tive um outro sonho
And I had a dream
Nós pegávamos um helicóptero
We took a helicopter
Voávamos tão alto que acabávamos presos nas nuvens
Flew it up too high, got stuck in the clouds
Eu não quero descer
Don't wanna come down
E eu tive um sonho
And I had a dream
Nós íamos a um Safari
We went on a safari
Eu disse: Olhe aquela leoa, ela me lembra a você
I said: Look at that lion, she reminds me of you
Já que você é a rainha
Cause you're the queen
E eu tive um sonho
And I had a dream
Onde você estava morrendo
That you were dying
Mas eu não estava sequer chorando, apenas cantei para você dormir
But I wasn't even crying, I just sang you to sleep
Cantei para você dormir
I sang you to sleep

Mas o que isso significa?
But what does it mean?
O que tudo isso significa?
What does it all mean?
Oh, eu tive um sonho
Oh, I had a dream
Mas o que isso significou?
But what did it mean?
O que significou?
What did it mean?

E eu tive um sonho
And I had a dream
Nós havíamos roubado uma loja de CD's
We robbed the record store
Aquela com a porta amarela
The one with the yellow door
Nós roubamos cada porra de CD que eles tinham
We stole every goddamn record they had
E eu tive um sonho
And I had a dream
Onde eu não me importava
That I didn't give a fuck
Mas eu me importo
But I give a fuck
Eu sinto tanto a sua falta, eu acho que vou morrer
I miss you so bad, I think I might die

Mas, o que isso significa?
But what does it mean
O que tudo isso significa?
What does it all mean?
Oh, eu tive um sonho
Oh, I had a dream
Mas o que isso significou?
But what did it mean?
O que significou?
What did it mean?
Eu só quero gritar
I just wanna scream
O que isso significa
What does it mean?
O que tudo isso significa?
What does it mean?
Eu só quero gritar
I just wanna scream
Eu só quero gritar
I just wanna scream
Eu só quero gritar
I just wanna scream

O que isso significa?
What does it mean?
O que isso significa? O que isso significa?
What does it mean? What does it mean?
Eu tive um sonho
I had a dream
Mas, O que isso significa? O que isso significa?
But what does it mean? What does it mean?
Eu tive um sonho
I had a dream
Mas, O que isso significa? O que isso significa?
But what does it mean? What does it mean?
O que isso significa?
What does it all mean?

E eu tive um sonho
And I had a dream
Nós éramos caçados por monstros
We were being chased by monsters
Talvez eles eram alienígenas
Maybe they were aliens
Mas eu não estava assustada pois você estava lá
But I wasn't scared cause you were there
E eu tive um sonho
And I had a dream
Nós lutávamos Karatê
We took karate
E foi quando você disse que me amava
That's when you said you loved me
Você me amava
You loved me

Mas o que isso significa?
But what does it mean?
O que tudo isso significa?
What does it all mean?
O que isso significa?
What does it mean?
O que tudo isso significa?
What does it all mean?
Porra, sim
Fuck, yeah