A New Dawn

Um novo amanhecer

A New Dawn

Antecipação nos olhos
Anticipation in the eyes
Iluminação de dentro
Illumination from inside
Intrigado com a simetria das mentes
Intrigued by the symmetry of minds
Um novo amanhecer vai nascer desta vez
A new dawn will rise this time

Você ouviu neste silêncio?
Have you heard in this silence?
Não há necessidade de palavras, meu coração está batendo forte
No need for words my heart is pounding
Não me importo
I don't mind
eu quero tudo isso
I want it all
Então venha
So bring it on
Desta vez
This time
Enfrentamos um novo amanhecer
We face a new dawn

Eu respiro e encho meus pulmões
I breathe it in I fill my lungs
Eu pego um vislumbre de um sol deslumbrante
I catch a glimpse of a dazzling Sun
As nuvens vêm mais rápido agora
The clouds come faster now
Um novo amanhecer vai nascer desta vez
A new dawn will rise this time

Você ouviu neste silêncio?
Have you heard in this silence?
Não há necessidade de palavras, meu coração está batendo forte
No need for words my heart is pounding
Não me importo
I don't mind
eu quero tudo isso
I want it all
Então venha
So bring it on
Desta vez
This time
Enfrentamos um novo amanhecer
We face a new dawn

Não me importo
I don't mind
eu quero tudo isso
I want it all
Então venha
So bring it on
Desta vez
This time
Agora que enfrentamos o Sol
Now that we face the Sun
Eu percebo com lágrimas nos meus olhos que estou vivo
I realize with tears in my eyes I'm alive
Enfrentamos um novo amanhecer
We face a new dawn