Adored

Adorada

Adored

Estou disposta a tentar isso
I'm willing to try this
Mas, talvez, você não
But maybe you're not
Talvez a gente goste
Maybe we'll like it
Vamos dar uma chance
Let's give it a shot

Mas vamos nos atirar
But let's throw ourselves in
E ficar completamente encharcados
And get soaking wet
Não apenas mergulhar os dedos dos pés
Don't just slip our toes in
Ainda não
Not yet

Não me diga que você está a fim de mim
Don't tell me that you're kind of into me
Porque eu só quero ser, quero ser, quero ser
'Cause I just wanna be, wanna be, wanna be
Adorada
Adored

Eu preciso sentir isso, para saber que é de verdade
I need to feel it, to know that you mean it
Do fundo da sua alma
From the bottom of your soul
Me deixe saber que sou adorada
Let me know that I'm adored
Não basta apenas dizer
It's not enough for you simply to say it
Ao invés de dizer da boca para fora, me mostre
Instead of telling me words let me know

Que você com certeza é meu
That you're positively mine and
Eu com certeza sou sua, com certeza
I'm positively yours for sure
Do fundo do seu coração
From the bottom of your heart
Deixe eu saber que sou adorada
Let me know that I'm adored

Eu estou disposta a te mostrar
I'm willing to show you
Os pensamentos em minha mente
The thoughts in my mind
Eu estou disposta a soltar
I'm willing to cut loose
As cordas que estão amarradas
The ropes that I tied

Então, me diga que você está pronto
So tell me you're ready
Para se enterrar na sujeira
To dig in the dirt
Para me mostrar os lugares
To show me the places
Onde você foi machucado
Where you have been hurt

Não me diga que você está a fim de mim
Don't tell me that you're kind of into me
Porque eu apenas quero ser, quero ser
'Cause I just wanna be, wanna be
Adorada
Adored

Eu preciso sentir isso, para saber que é de verdade
I need to feel it, to know that you mean it
Do fundo da sua alma
From the bottom of your soul
Me deixe saber que eu sou adorada
Let me know that I'm adored
Simplesmente falar não é o bastante
It's not enough for you simply to say it
Ao invés de me dizer palavras, me mostre
Instead of telling me words let me know

Que você com certeza é meu
That your positively mine and
Eu com certeza sou sua, com certeza
I'm positively yours for sure
Do fundo do seu coração
From the bottom of your heart
Deixe eu saber que eu sou adorada
Let me know that I'm adored

De que vale aceitar menos do que isso?
What's the point in settling for less?
(Do fundo do meu coração)
(From the bottom of my heart)
Eu quero mais, quero ganhar, e não ficar em segundo
Want more, wanna win and not come second best
(Do fundo do meu coração)
(From the bottom of my heart)

Então estilhace meu mundo, não importa agora
So shatter my heart don't matter now
Porque eu quero cair
Because I wanna fall
Na minha própria doença, não importa se eu quebrar
For my own sickness don't matter if I break
Você vai ser adorado por mim
You're gonna be adored, by me

Não me diga que você está a fim de mim
Don't tell me that you're kind of into me
Porque eu apenas quero ser, quero ser, quero ser
'Cause I just wanna be, wanna be, wanna be
Adorada
Adored

Eu preciso sentir isso, para saber que é de verdade
I need to feel it, to know that you mean it
Do fundo da sua alma
From the bottom of your soul
Me deixe saber que eu sou adorada
Let me know that I'm adored
Simplesmente falar não é o bastante
It's not enough for you simply to say it
Ao invés de me dizer palavras, me mostre
Instead of telling me words let me know

Que você com certeza é meu
That your positively mine and
Eu com certeza sou sua, com certeza
I'm positively yours for sure
Do fundo do seu coração
From the bottom of your heart
Deixe eu saber que eu sou adorada
Let me know that I'm adored

Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Por quê
'Cause

Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Do fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Por quê
'Cause