Beautiful Mess

Bela Bagunça

Beautiful Mess

Eu me sinto louca
I feel crazy
Enquanto você parece tranquilo
While you seem sane
Eu vejo dificuldades
I saw lightning
Mas você só vê atalhos
But you just see rain
Eu ouço música
I hear music
Que meu coração se sente abrigado
That's my heart being play

Em sua sombra eu deito
In your shadow I lay
Você fez uma bela bagunça
It's a beautiful mess you made
Você se divertiu e brincou
You've had your fun and games
Eu te amo
I love you
Para você isso significa muito pouco
To you that means so much less
Você é tipo um rasgo no meu vestido novo
You're like the tear in my brand new dress
Foi uma bela bagunça
It's a beautiful mess

Meu esforço permanece
The rush remains
Enquanto eu vejo você sair
As I watch you go
Seu beijo ainda persiste
Your kiss still lingers
Mas está me matando aos poucos
But it's killing me slow
Enquanto estremeço neste espaço onde estou deitada
As I shiver in this space where I lay

Em sua sombra eu deito
In your shadow I lay
Você fez uma bela bagunça
It's a beautiful mess you made
Você se divertiu e brincou
You've had your fun and games
Eu te amo
I love you
Para você isso significa muito pouco
To you that means so much less
Você é tipo um rasgo no meu vestido novo
You're like the tear in my brand new dress
Foi uma bela bagunça
It's a beautiful mess

Foi um erro irrecuperável
It was an innocent mistake
Perder meu tempo com você
To waste my time on you
Quando eles falam para você não ir
When they tell you not to go there
Você não se importa
Don't care
E você vai
And you do

Em sua sombra eu deito
In your shadow I lay
Você fez uma bela bagunça
It's a beautiful mess you made
Você se divertiu e brincou
You've had your fun and games
Eu te amo
I love you
Para você isso significa muito pouco
To you that means so much less
Você é tipo um rasgo no meu vestido novo
You're like the tear in my brand new dress
E agora fico com essa bela bagunça
And now I'm left with this beautiful mess