Les Avions Les Oiseaux
Mireille Mathieu
Os Aviões, Os Pássaros
Les Avions Les Oiseaux
Os Aviões que chegam a noite
Les avions qui reviennent la nuit
São os mais belos, os aviões, os pássaros
Sont les plus beaux, les avions, les oiseaux
Os amores que duram toda uma vida
Les amours qui durent toute une vie
São os mais lindos, os amores, os pássaros
Sont les plus beaux, les amours, les oiseaux
As crianças se beijam na chuva
Les enfants qui s'embrassent sous la pluie
São os mais lindos, as crianças, os pássaros
Sont les plus beaux, les enfants, les oiseaux
E todas essas coisas me fazem pensar em você
Et toutes ces choses me font penser à toi
Estou tão sozinha, como uma criança, um pássaro
Je suis si seule comme une enfant, un oiseau
Oh oh oh hum hum hum
Oh oh oh hum hum hum
Quando você voltar, você voltará
Quand tu reviendras, tu reviendras
Os pássaros do amor são sempre frios
Les oiseaux d'amour ont toujours froids
Quando você estiver lá, você estará lá
Quand tu seras là, tu seras là
Você terá tristeza, mas
T'auras du chagrin mais
Não diga nada
Ne dis rien
Os sóis que se iluminam à meia-noite
Les soleils qui s'allument à minuit
São os mais lindos, os sóis, os pássaros
Sont les plus beaux, les soleils, les oiseaux
Os trens azuis que regressam da Itália
Les trains bleus qui reviennent d'Italie
São os mais bonitos, os trens azuis, os pássaros
Sont les plus beaux, les trains bleus, les oiseaux
Oh oh oh hum hum hum
Oh oh oh hum hum hum
Quando você voltar, você voltará
Quand tu reviendras, tu reviendras
Os pássaros do amor são sempre frios
Les oiseaux d'amour ont toujours froids
Quando você estiver lá, você estará lá
Quand tu seras là, tu seras là
Você terá tristeza, mas
T'auras du chagrin mais
Não diga nada
Ne dis rien
Quando você estiver lá, você estará lá
Quand tu seras là, tu seras là
Você terá tristeza, mas
T'auras du chagrin mais
Não diga nada
Ne dis rien
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mireille Mathieu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: