MM

MILÍMETROS

MM

Somos uma marca de shampoo
Somos una marca de shampoo
Um enxame azul
Un enjambre azul
De casas iluminadas pela rodovia
De casas que se ven iluminadas desde la autopista

Somos uma maquina leve
Somos una máquina de luz
Breve e doloroso
Breve y dolorosa
Ou um retal de vento que pousa em um caixão
O un rectal de viento que se posa sobre un ataúd

Poeira Poeira Poeira
Polvo polvo polvo
Somos poeira em um canto do mundo onde estamos sozinhos
Somos polvo en un rincón del mundo dónde estamos solos
E não importa o quão alto você sabe pular
Y no importa cuanto de alto sepas saltar

Em um ano estarei morto
Dentro de un año estaré muerto
E no universo nada mudará
Y en el universo nada va a cambiar
Em um ano serei vento
Dentro de un año seré viento
E no universo tudo permanece o mesmo
Y en el universo todo sigue igual

Estamos uma noite na estação
Somos una noche en la estación
Um inverno do sul
Un invierno austral
Ou a solidão de cada sábado em um shopping
O la soledad de cada sábado en un centro comercial

Nós somos o silêncio de um navio
Somos el silencio de un barco
Ao amanhecer pressiono seu sinal luminoso
Al amanecer pulso su letrero luminoso
Para quem não presta atenção
Al que no preste atención

Somos poeira em um jardim em ruínas onde estamos sozinhos
Somos polvo en un jardín en ruinas donde estamos solos
E não importa o quão alto você sabe gritar
Y no importa cuanto de alto sepas gritar
Quão alto você pode gritar
Cuánto de alto puedas gritar

Em um ano estarei morto
Dentro de un año estaré muerto
E no universo nada mudará
Y en el universo nada va a cambiar
Em um ano serei vento
Dentro de un año seré viento
E no universo tudo permanece o mesmo
Y en el universo todo sigue igual

Em um ano estarei morto
Dentro de un año estaré muerto
E no universo nada mudará
Y en el universo nada va a cambiar
Em um ano serei vento
Dentro de un año seré viento
E no universo tudo permanece o mesmo
Y en el universo todo sigue igual