Por si

Por si

Por si

Eu sonho com destruição
Sueño con la destrucción
Do estranho que me habita e penso
Del extraño que me habita y pienso
qual é a melhor versão
Cuál es la mejor versión
Entre tantos impostores mortos
De entre tantos impostores muertos

Eu gosto de ver as gotas de luz passando pela sua persiana
Me gusta ver las gotas de luz atravesando tu persiana
Projetada escorregando no meu rosto
Proyectadas deslizándose en mi cara
Eu salvaria aquele que pensou que nadava em águas claras
Salvaría al que creía que nadaba en aguas claras
Antes de ter que segurar a vontade de escapar
Antes de tener que contener las ganas de escapar

E no meio dessa merda
Y en medio de esta mierda
às vezes você esquece
A veces se te olvida
e você quer ouvir
Y quieres escucharlo
você me pede para dizer
Me pides que lo diga

Não é que eu não queira dizer
No es que no lo quiera decir
Não é que eu não queira pensar nisso
No es que no lo quiera pensar
Não é que eu não sinta
No es que no lo sienta
Não é que eu não sinta, não, não
No es que no lo sienta, no, no
é que se não fosse por você
Es que si no fuera por ti
é que chegamos até aqui
Es que hemos llegado hasta aquí
E eu não quero tocá-lo
Y es que no lo quiero tocar
no caso de quebrar
Por si se rompiera

Com cicatrizes e derrotas
Con cicatrices y derrotas
estamos conseguindo
Lo vamos consiguiendo
Palmar e continuar rindo
Palmar y seguir riendo
Com um L tatuado na testa
Con una L tatuada en la frente
E ainda tudo coça
Y aun así le pica todo
Tanta tanta gente
Mucho, tanto a tanta gente

E então nesta selva
Y luego en esta selva
idiotas nos observando
Idiotas que nos miran
você me diz que não sabe
Me dices que no sabes
você me pede para dizer
Me pides que lo diga

Não é que eu não queira dizer
No es que no lo quiera decir
Não é que eu não queira pensar nisso
No es que no lo quiera pensar
Não é que eu não sinta
No es que no lo sienta
Não é que eu não sinta, não, não
No es que no lo sienta, no, no
é que se não fosse por você
Es que si no fuera por ti
é que chegamos até aqui
Es que hemos llegado hasta aquí
E eu não quero tocá-lo
Y es que no lo quiero tocar
no caso de quebrar
Por si se rompiera

Não é que eu não queira dizer
No es que no lo quiera decir
Não é que eu não queira pensar nisso
No es que no lo quiera pensar
Não é que eu não sinta
No es que no lo sienta
Não é que eu não sinta, não, não
No es que no lo sienta, no, no
é que se não fosse por você
Es que si no fuera por ti
é que chegamos até aqui
Es que hemos llegado hasta aquí
E eu não quero tocá-lo
Y es que no lo quiero tocar
no caso de quebrar
Por si se rompiera

Não é que eu não queira dizer
No es que no lo quiera decir
Não é que eu não queira pensar nisso
No es que no lo quiera pensar
Não é que eu não sinta
No es que no lo sienta
Não é que eu não sinta, não, não
No es que no lo sienta, no, no
é que se não fosse por você
Es que si no fuera por ti
é que chegamos até aqui
Es que hemos llegado hasta aquí
E eu não quero tocá-lo
Y es que no lo quiero tocar
no caso de quebrar
Por si se rompiera