Other Side

Outro lado

Other Side

As multidões da cidade
tokai no zattō o
Ruído a ser apagado
kakikesu noizu
Capa para orelha
mimi fusagu fūdo o
Escolha vestindo profunda
fukaku kaburu choice
Não hesitarei mais
mō mayowanai
Não hesitarei mais
mō mayowanai
uh oh eh yo
uh oh eh yo

As pessoas falam demais
People talk too much
Mas eu calo a boca
But I just shut it up
Não me importa
oreniha kankeinai
Eu posso ver você mentir
I can see you lie
Está tudo preto e branco
It’s all black and white

Então eu fecho meus olhos
So I close my eyes
Indo além da borda
Going off the edge
Para o outro lado
To the other side

Onde está a
Where’s
Uma saída, saída
A way out, way out
Para o outro lado
To the other side
Mergulhando profundamente na noite
Diving deep into the night
Abra as asas
hane hiroge
Saída, saída
Way out, way out
Deixe tudo para trás
Leave it all behind

Vejo você do outro lado
I’ll see you on the other side

Vejo você do outro lado
I’ll see you on the other side
Não há outro caminho
hoka ni michi wanai
Eu tenho apenas isso
oreniha kore shika nai
Nunca voltará
mō modoranai
Por outro lado
On the other side

Sempre
do itsumo koitsu mo
meu negócio
jibun no koto
Isso e isso e aquilo
are mo kore mo sore mo
eu quero
hoshigaru yo
Desejo não esgotado
yokubō tsukinai
Desejo não esgotado
yokubō tsukinai
é o bastante
mō ī yo

Querendo demais
Wanting way too much
Você não teve o suficiente
Haven’t you had enough
Você está bem
ki wa sunda kai
Prestes a cuspir
haki-sōna kurai
O mundo transbordante
afureru sekai

Então eu fecho meus olhos
So I close my eyes
Indo além da borda
Going off the edge
Para o outro lado
To the other side

Onde está a
Where’s
Uma saída, saída
A way out, way out
Para o outro lado
To the other side
Mergulhando profundamente na noite
Diving deep into the night
Abra as asas
hane hiroge
Saída, saída
Way out, way out
Deixe tudo para trás
Leave it all behind

Vejo você do outro lado
I’ll see you on the other side

Vejo você do outro lado
I’ll see you on the other side
Não há outro caminho
hoka ni michi wanai
Eu tenho apenas isso
oreniha kore shika nai
Nunca voltará
mō modoranai
Por outro lado
On the other side

Vejo você do outro lado
I’ll see you on the other side
Não há outro caminho
hoka ni michi wanai
Eu tenho apenas isso
oreniha kore shika nai
Nunca voltará
mō modoranai
Por outro lado
On the other side

Onde está a
Where’s
Uma saída, saída
A way out, way out
Para o outro lado
To the other side
Mergulhando profundamente na noite
Diving deep into the night
Abra as asas
hane hiroge
Saída, saída
Way out, way out
Deixe tudo para trás
Leave it all behind

Vejo você do outro lado
I’ll see you on the other side

Vejo você do outro lado
I’ll see you on the other side
hoka ni michi wanai
hoka ni michi wanai
oreniha kore shika nai
oreniha kore shika nai
mō modoranai
mō modoranai
Por outro lado
On the other side

Vejo você do outro lado
I’ll see you on the other side
Não há outro caminho
hoka ni michi wanai
Eu tenho apenas isso
oreniha kore shika nai
Nunca voltará
mō modoranai
Por outro lado
On the other side