Escapar

Escapar

Escapar

É o início e o fim,
Es el principio y el fin,
Assim me sinto eu, hoje.
Así me siento yo, hoy?

Abre as portas da percepção,
Abre las puertas de la percepción,
Usa o poder de sua imaginação,
Usa el poder de tu imaginación,
Ainda que não possa olhar, fazia sol,
Aunque no puedas mirar hacia el sol,
Você sabe que (ele) segue brilhando.
Sabes que sigue brillando.

Pensa nas coisas que te fazem sentir,
Piensa en las cosas que te hacen sentir,
Cada segundo, viver e escapar,
Cada segundo vivir y escapar,
Este momento e as pessoas passam,
Este momento y la gente pasar,
Você sente por dentro que todos se vão,
Sientes por dentro que todos se van.

Desde o início, ao fim,
Desde el principio, al fin,
Apenas quisemos viver.
Sólo quisimos vivir.

Por que é tão difícil acreditar?
Por qué es tan difícil, creer?

Que jamais haverá amanhã
Que no habrá un mañana jamás.

Abre as portas da percepção,
Abre las puertas de la percepción,
Usa o poder de sua imaginação,
Usa el poder de tu imaginación,
Ainda que não possa ver fazia sol,
Aunque no puedas mirar hacia el sol,
Você sabe que (ele) segue brilhando.
Sabes que sigue brillando.

Pensa nas coisas que te fazem sentir,
Piensa en las cosas que te hacen sentir,
Cada segundo, viver e escapar,
Cada segundo vivir y escapar,
Este momento e as pessoas passam,
Este momento y la gente pasar,
Você sente por dentro que todos se vão,
Sientes por dentro que todos se van.

Desde o início, ao fim,
Hacia el sol?
Apenas quisemos viver.
Hacia el sol?

Abre as portas da percepção,
Abre las puertas de la percepción,
Usa o poder de sua imaginação,
Usa el poder de tu imaginación,
Ainda que não possa ver fazia sol,
Aunque no puedas mirar hacia el sol,
Você sabe que (ele) segue brilhando.
Sabes que sigue brillando por ti.

Pensa nas coisas que te fazem sentir,
Piensa en las cosas que te hacen sentir,
Cada segundo viver e escapar,
Cada segundo vivir y escapar,
Este momento e as pessoa passam
Este momento y la gente pasar,
Você sente por dentro que todos se vão.
Sientes por dentro que todos se van.

Você sente por dentro que todos se vão,
Sientes por dentro que todos se van, (x11)
Você sente sua alma querendo escapar
Sientes tu alma queriendo escapar.