The View
Your gun went off.
Well you shot off your mouth and look where it got you.
My mouth runs on too.
Shouts from both sides,
"Well we've got the land but they've got the view!"
Well now here's the clue.
Life it rents us.
And yeah I hope it put plenty on you.
Well I hope mine did too.
As life gets longer, awful feels softer.
Well it feels pretty soft to me.
And if it takes shit to make bliss,
then I feel pretty blissfully.
Your gun went off.
Well you shot off your mouth and look where it got you.
My mouth runs on too.
Shouts from both sides,
"Well we've got the land but they've got the view!"
Well now here's the clue.
We are fixed right where we stand.
Life it rents us.
And yeah I hope it put plenty on you.
Well I hope mine did too.
We are fixed right where we are.
As life gets longer, awful feels softer.
Well if feels pretty soft to me.
And if it takes shit to make bliss,
well I feel pretty blissfully.
For every invention made how much time did we save?
We're not much farther than we were in the cave.
As life gets longer, awful feels softer,
and it feels pretty soft to me.
And if it takes shit to make bliss,
well I feel pretty blissfully.
If life's not beautiful without the pain,
well I'd just rather never ever even see beauty again.
Well as life gets longer, awful feels softer.
And it feels pretty soft to me.
For every good deed done there is a crime committed.
We are fixed.
For every step ahead we could have just been seated.
We are fixed.
As life gets longer, awful feels softer.
Well it feels pretty soft to me.
And if it takes shit to make bliss,
well I feel pretty blissfully.
We are fixed.
We are fixed.
We are fixed right where we stand.
The View (Tradução)
Sua arma disparou
Bem, você disparou na sua boca e olha onde isso te levou
Minha boca corre também
Berros de ambos os lados
"Bem, nos temos a terra,mas eles tem a vista!"
Bem, agora aqui esta a pista
A vida aluga a gente
E, yeah, eu espero que isso te engrandeça
Bem, eu espero que a minha o faça também
A medida que a vida se alonga, terrivelmente suaviza
Bem,isso e muito suave pra mim
E se pegamos merda pra fazer felicidade
Então eu me sinto muito feliz
Sua arma disparou
Bem, você disparou na sua boca e olha onde isso te levou
Minha boca corre também
Berros de ambos os lados
"Bem, nos temos a terra,mas eles tem a vista!"
Bem, agora aqui esta a pista
Nos estamos fixos exatamente aqui
A medida que a vida se alonga, terrivelmente suaviza
Bem,isso e muito suave pra mim
E se pegamos merda pra fazer felicidade
Então eu me sinto muito feliz
Pra cada invenção feita, quanto tempo nos a usamos?
Nos não somos tão fartos quanto éramos nas cavernas
A medida que a vida se alonga, terrivelmente suaviza
Bem,isso e muito suave pra mim
E se pegamos merda pra fazer felicidade
Então eu me sinto muito feliz
Se a vida não e bonita sem dor
Bem, eu preferiria simplesmente nunca mais ver a beleza novamente
A medida que a vida se alonga, terrivelmente suaviza
E isso e muito suave pra mim
Pra cada bem feito, há um crime cometido
Nos estamos fixos
Pra cada passo a frente que nos damos, poderíamos estar simplesmente sentados
Nos estamos fixos
A medida que a vida se alonga, terrivelmente suaviza
Bem,isso e muito suave pra mim
E se pegamos merda pra fazer felicidade
Então eu me sinto muito feliz
Nos estamos fixos
Nos estamos fixos
Nos estamos fixos exatamente aqui
Composição:
Isaac Brock / Modest Mouse · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por SuBL|mE_BaNd
Traduzida por Lauritchass
Legendado por kuroneko.chan
Enviada por SuBL|mE_BaNd
Traduzida por Lauritchass
Legendado por kuroneko.chan
Sam Beeton
Bang Lime
Emily Haines