No Hay Fe

Não Há Fé

No Hay Fe

como se vêem as coisas desde onde estas?
¿como se ven las cosas desde donde estas?
sofres também ou só te agrada olhar?
¿sufres tambien o solo te gusta mirar?
desigualdade, desilusão inundaram tua criação.
desigualdad, desilucion han inundado tu creacion.

e não há fé que cure toda esta dor; já não.
y no hay fe que cure todo este dolor; ya no.
não há fé a onde achar a explicação; não há.
no hay fe a donde hallar la explicacion; no hay.

perdoname por não crer, por perguntar.
perdoname por no creer, por preguntar.
já medite mas não entendo ainda teu plano.
ya medite pero no entiendo aun tu plan.

vês-nos morrer, vês-nos chorar; se podes tudo tens algo já
nos ves morir, nos ves llorar; si puedes todo has algo ya

pois já não há fé que cure toda esta dor; já não.
pues ya no hay fe que cure todo este dolor; ya no.
não há fé a onde achar a explicação; não há.
no hay fe a donde hallar la explicacion; no hay.

já não há nada que fazer.
ya no hay nada que hacer.
não há fé, nada em que crer.
no hay fe, nada en que creer.