Transliteração gerada automaticamente
From Zero
MONSTA X
Do zero
From Zero
Eu sei que eu não era perfeito
알아 내가 많이 부족했단 거
Al-a naega manh-I bujoghaessdan geo
E eu nem se quer pedi desculpas
또 참아 미안하다 못했던 거
Tto chama mianhada moshaessdeon geo
Eu tomei como garantido
니가 내 곁에 있는 걸
Niga nae gyeot-e issneun geol
Você ao meu lado
당연하게 생각했어
Dang-yeonhage saeng-gaghaess-eo
Gradualmente fui enganado
조금씩 그렇게 나도
Jogeumssig geuleohge nado
Pelo tempo
시간에 속았어
Sigan-ege sog-ass-eo
Embora eu não possa apagar tudo
전부 지울 순 없겠지만
Jeonbu jiul sun eobsgessjiman
E você também não
다 이젤 수도 없겠지만
Da ij-eul sudo eobsgessjiman
Se não pudermos voltar atrás
되돌릴 수 없다면
Doedollil su eobsdamyeon
Eu quero começar a partir de agora
지금부터 시작하고 싶어
Jigeumbuteo sijaghago sip-eo
Por favor confie em mim mais uma vez
한 번 더 날 믿어줘
Han beon deo nal mid-eojwo
Escreva nossas histórias de novo, do 0
우리 얘길 새로 써 from 0
Uli yaegil saelo sseo from 0
Quero saber tudo sobre você de novo
니 모든 걸 다시 알고 싶어
Ni modeun geol dasi algo sip-eo
Embora possa ser muito difícil, do 0
많이 힘들다 해도 from 0
Manh-I himdeulda haedo from 0
Quero abraçá-la em meus braços novamente
너를 내 품에 다시 안고 싶어
Neoleul nae pum-e dasi ango sip-eo
Do 0 do 0
From 0 from 0
From 0 from 0
Rebobinando o relógio
시계를 지금 다시
Sigyel jigeum dasi
Novamente agora, para trás
거꾸로 돌리고 있어
Geokkulo dolligo iss-eo
Assim como a primeira vez
처음처럼
Cheoeumcheoleom
Volte para mim
내게 돌아와
Naege dol-awa
Do 0
From 0
From 0
Volte para mim
내게 돌아와
Naege dol-awa
Do 0
From 0
From 0
De você
내가 너로부터
Naega neolobuteo
Eu sinto esse amor
그걸 느껴 사랑을
Geugeol neukkyeo salang-eul
De mim, tudo que você precisa
너는 나로부터
Neoneun nalobuteo
Fazer é começar a me amar
시작하면 돼 사랑을
Sijaghamyeon dwae salang-eul
Se não pudermos voltar atrás
되돌릴 수 없다면
Doedollil su eobsdamyeon
Eu quero começar a partir de agora
지금부터 시작하고 싶어
Jigeumbuteo sijaghago sip-eo
Por favor, confie em mim mais uma vez
한 번 더 날 믿어줘
Han beon deo nal mid-eojwo
Escreva nossas histórias de novo, do 0
우리 얘길 새로 써 from 0
Uli yaegil saelo sseo from 0
Quero saber tudo sobre você de novo
니 모든 걸 다시 알고 싶어
Ni modeun geol dasi algo sip-eo
Embora possa ser muito difícil, do 0
많이 힘들다 해도 from 0
Manh-I himdeulda haedo from 0
Eu quero abraçá-la nos meus braços novamente
너를 내 품에 다시 안고 싶어
Neoleul nae pum-e dasi ango sip-eo
Do 0 do 0
From 0 from 0
From 0 from 0
Rebobinando o relógio
시계를 지금 다시
Sigyel jigeum dasi
Novamente agora, para trás
거꾸로 돌리고 있어
Geokkulo dolligo iss-eo
Assim como a primeira vez
처음처럼
Cheoeumcheoleom
Volte para mim
내게 돌아와
Naege dol-awa
Do 0
From 0
From 0
Volte para mim
내게 돌아와
Naege dol-awa
Do 0
From 0
From 0
Como o dia em que nos rimos e choramos juntos
우리가 함께 울고 웃었던 그날
Uliga hamkke ulgo us-eossdeon geunal
Mesmo lembrando daquele dia
그 날을 추억하는 것도
Geu nal-eul chueoghaneun geosdo
Pare tudo, yeah
다 그만해 yeah
Da geumanhae yeah
Você tem que segurar minha mão, yeah
내 손을 잡아야 해 yeah
Nae son-eul jab-aya hae yeah
Segure firme e não me deixe
놓지 말고 꽉 쥐어야 해
Nohji malgo kkwag jwieoya hae
Só assim o amor que eu tenho por você
그래야 널 향한 사랑이
Geulaeya neol hyanghan salang-I
Não vai cair der nenhum penhasco
이제 낭떠러지라도 안 떨어지지
Ije nangtteoleojilado an tteol-eojiji
[?]
처음처럼 다시 내게
Cheoeumcheoleom dasi naege
Volte para mim
내게 돌아와
Naege dol-awa
Do 0
From 0
From 0
Volte para mim
내게 돌아와
Naege dol-awa
Do 0
From 0
From 0
Do 0, nem mesmo 1
From 0 not even 1
From 0 not even 1
Para você eu dedico esta canção
For u I dedicate this song
For u I dedicate this song
Se voltarmos para aquele tempo
그때로 다시 돌아간다면
Geuttaelo dasi dol-agandamyeon
Eu me pergunto se estaríamos felizes até agora
지금쯤 우린 행복할까 싶어
Jigeumjjeum ulin haengboghalkka sip-eo
Eu sei que é muito cansativo
알아 많이 힘들단 거
Al-a manh-I himdeuldan geo
Porque eu fiz desses jeito uh
내가 만들었잖아 uh
Naega mandeul-eossjanh-a uh
Então, por favor, baby
So please babe
So please babe
Apenas me dê uma chance
Just give me a chance
Just give me a chance
De ser seu
To be yours
To be yours
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MONSTA X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: