I Do Love U

Eu Amo Você

I Do Love U

Oh, nova vida
Oh new life
Oh new life
Foi você quem me deu essas grandes asas
내게 커다란 날개
naege keodaran nalgae
Como um presente
선물해 줄거야 넌
seonmulhae jungeoya neon
Sim, assim mesmo, de um jeito simples
그래 그래 내게 그렇게
geurae geurae naege geureohge
Eu me tornei livre no céu
하늘색 새장이 돼 줘
haneulsaek saejangi dwae jwo
Sim, assim mesmo, isso é mais do que posso ter
그래 그래 그렇게 내 손보다 크게
geurae geurae geureohge nae sonboda keuge

É um pouco estranho dizer isso
이런말하기 좀 뭐하지만
ireonmalhagi jom mwohajiman
Mas por sua causa, eu não tenho muito tempo
너 때문에 시간이 너무 없는 거야
neo ttaemune sigani neomu eopsneun geoya
Mesmo quando eu olho para a janela quando acordo
아침에 눈을 떠 천장을 봐도
achime nuneul tteo cheonjangeul bwado
Eu continuo vendo seu rosto sorridente
네 웃는 얼굴이 또 보이는 거야
ne usneun eolguri tto boineun geoya
Estou ocupado hoje, por você, por você
바쁘다 오늘도 널하고 널하고
bappeuda oneuldo neolhago neolhago
Agora que te vi, estou ocupado, estou ocupado
보니까 바쁘다 바쁘다
bonikka bappeuda bappeuda

Eu gosto de você, eu gosto, eu gosto de você
좋아한다 널 좋아해 좋아해
johahanda neol johahae johahae
Mesmo tentando me expressar com palavras, parece que falta algo
이런 말로 표현하긴 부족해
ireon mallo pyohyeonhagin bujokhae
Eu amo você, eu amo, eu amo você
사랑한다 널 사랑해 사랑해
saranghanda neol saranghae saranghae
Estou me expressando com essas palavras
이런 말로 표현해
ireon mallo pyohyeonhae

Eu te amo, eu te amo
널 하다 널 하다
neol hada neol hada
Eu te amo, ainda há muitas noites por vir
널 하다가 오늘도 밤을 또 몇 개인지 세잔하
neol hadaga oneuldo bameul tto myeot gaenji sejanha
E muitas coisas para fazermos juntos
너 하는걸 말곤
neo haneungeol malgon
O dia todo
하루 종일 Love
haru jongil Love
Estou amando você
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sua boba, o dia todo
바보야 하루 종일 온종일 Love
baboya haru jongil onjongil Love
Estou amando você
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sua boba, o dia todo
바보야 하루 종일 온종일
baboya haru jongil onjongill

Eu vi suas bochechas ficarem mais coradas
두 보른 발그레 진 채 제대로 못 봐
du boreun balgeure jin chae jedaero mot bwa
Amanhã será o mesmo, uma só respiração
내일도 똑같겠지 그저 한숨만
naeildo ttokgatgessgessji geujeo hansumman
E se alguém aparecer, dedico essas palavras para você
누군가 나타나 내 말을 네게 전해다
nugunga natana nae mareul nege jeonhaeda
Te amo
love ya
love ya

Eu gosto de você, eu gosto, eu gosto de você
좋아한다 널 좋아해 좋아해
johahanda neol johahae johahae
Mesmo tentando me expressar com palavras, parece que falta algo
이런 말로 표현하긴 부족해
ireon mallo pyohyeonhagin bujokhae
Eu amo você eu amo, eu amo você
사랑한다 널 사랑해 사랑해
saranghanda neol saranghae saranghae
Estou me expressando com essas palavras
이런 말로 표현해
ireon mallo pyohyeonhae

Eu te amo, eu te amo
널 하다 널 하다
neol hada neol hada
Eu te amo, ainda há muitas noites por vir
널 하다가 오늘도 밤을 또 몇 개인지 세잔하
neol hadaga oneuldo bameul tto myeot gaenji sejanha
E muitas coisas para fazermos juntos
너 하는걸 말곤
neo haneungeol malgon
O dia todo
하루 종일 Love
haru jongil Love
Estou amando você
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sua boba, o dia todo
바보야 하루 종일 온종일 Love
baboya haru jongil onjongil Love
Estou amando você
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sua boba, o dia todo
바보야 하루 종일 온종일
baboya haru jongil onjongill

Meu coração está diante de mim
내 심장은 나보다 먼저, yeah
nae simjangeun naboda meonjeo, yeah
Corra para seu amigo
네게 뛰어가
nege ttwieoga
Vá em frente e abrace-o
그 친구 너 가져
geu chingu neo gajyeo

Ok, desculpe meu amigo, mas não me ligue
OK 미안 친구야 Don't call me
OK mian chinguya Don’t call me
Estou ocupado agora amando você
나 지금 좀 바빠 널 하는 일 중
na jigeum jom bappa neol haneun il jung
Eu só estou interessado em você
내 관심사는 오로지 너뿐
nae gwansimsaneun oroji neoppun
Estou ansioso e esperando por isso
흥미로워 널 한 뒤
heungmirowo neol han dwi
Você é como um desenho animado
또 기다려져 넌 cartoon
tto gidaryeojyeo neon cartoon

Mais que ontem, hoje, não, mais que amanhã
어제보다 오늘 아니 내일 더
eojeboda oneul ani naeil deo
Mais que ontem, hoje, não, mais que amanhã
어제보다 오늘 아니 내일 더
eojeboda oneul ani naeil deo

Eu te amo
널 하다가 오늘도 밤을 또 몇 개인지 세잔하
neol hadaga oneuldo bameul tto myeot gaenji sejanha
Ainda há muitas noites por vir
너 하는걸 말곤
neol haneungeol malgon
E muitas coisas para fazermos juntos, o dia todo
하루 종일 Love
haru jongil Love

Mais que ontem, hoje, não, mais que amanhã
어제보다 오늘 아니 내일 더
eojeboda oneul ani naeil deo
Mais que ontem, hoje, não, mais que amanhã
어제보다 오늘 아니 내일 더
eojeboda oneul ani naeil deo
Mais que ontem, hoje, não, mais que amanhã
어제보다 오늘 아니 내일 더
eojeboda oneul ani naeil deo
Mais que ontem, hoje, não, mais que amanhã
어제보다 오늘 아니 내일 더
eojeboda oneul ani naeil deo

Sua boba, o dia todo estou amando você
바보야 하루 종일 온종일
baboya haru jongil onjongil